Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 27

Broken City

NerdOut!

Letra

Cidade Quebrada

Broken City

Caminhando pela última cidade, li uma placa que dizia bem-vindo a VilledorMaking my way through the last city, I read a sign that said welcome to Villedor
É, esse lugar é uma catástrofe, cercado por infectados, mas de alguma forma ainda rola uma guerraYeah, this place a catastrophe, surrounded by virals, but somehow there's still a war
Olho ao redor e sinto que não sobrou nadaLook around and I feel like there's nothing left
E fica ainda pior quando o sol se põeAnd it gets even worse when the Sun is set
Por favor, não faça muito barulho, tem que tomar cuidadoPlease don't make too much noise, gotta watch your step
É, esses zumbis vão se alimentar da sua carne podreYeah, these zombies will feed on your rotting flesh
Não dá pra saber o que esses malucos vão fazer comigoThere's no telling what these freaks'll do to me
Quando eu vejo eles eu congelo, trinta e dois grausWhen I see em I freeze, thirty two degrees
Provavelmente consigo enfrentar uns dois ou trêsI can probably take on like two or three
Preciso ficar de olho na minha imunidadeGotta keep an eye on my immunity
Sobreviver à noite pode ser difícil, se um Gritador estiver gritando, a gente tem que vazarSurviving the night can be difficult, if a Howler is screaming we gotta go
Continuamos correndo e lutando e pulando de prédios gritando Geronimo!We keep on running and fighting and jumpin' off of buildings yellin' Geronimo!
Alguém me disse que eu não tenho coragemSomeone told me I don't have the testes
Isso é um chute duplo no seu peitoThat's a double drop kick to your chest piece
Todo mundo aqui vai me respeitarEverybody in here gon' respect me
Disparando algumas balas, você vai pegar essasPoppin' off a few rounds, you gon' catch these
Pego a arma da cintura, disparando chumbo, balançando um machado na sua cara, cortando sua cabeça foraPull the gat from the waist, popping lead off, swing an axe at your face, chop your head off

Não tenho medo de um renegado vindo de lado, posso deixar rolarI am not afraid of a renegade coming at me sideways, I might let it off
Deixa eu te dar um conselho, galeraLet me give you a little advice, y'all
É melhor vocês ficarem escondidos ao anoitecerYou should stay undercover at nightfall
Se não, os zumbis podem morder vocêsIf you don't, then the zombies might bite y'all
Uma infecção que não dá pra combater com desinfetanteAn infection you can't fight with lysol
Os monstros saem à noite, é melhor rezar pra você voltar pra casa seguraFreaks come out at night, better pray you make it back to the safe house
Ou vão encontrar seu corpo de manhã com suas entranhas pra fora e a cara no chãoOr they gonna find your body in the morning with your guts hanging out and your face down

Eu consigo ouvir os gritos na noiteI can hear the screaming in the night
Esse não é um demônio que devemos enfrentarThis is not a demon we should fight
Melhor trancar a porta, o que você tá esperando?Better lock the door, what you waiting for?
Estamos vivendo em uma cidade quebradaWe're living in a broken city
Eu consigo ouvi-los no quarto ao ladoI can hear em in the next room
Procurando um corpo pra devorarLooking for a body to consume
Você não ouve os rosnados? É, eles estão vindoDon't you hear the growls, yeah, they're coming down
Estamos vivendo em uma cidade quebradaWe're living in a broken city

Só lembre-se, qualquer que seja o que você faça essa noiteJust remember whatever you do tonight
Não fique vagando sem luz UVDon't be roaming around without UV light
Se você tá procurando por loot, faça isso direitoIf you looking for loot you should do it right
Se você não tem ideia, então é suicídioIf you don't have a clue, then it's suicide
Não esqueça que temos bandidos e renegados, se você vê-los, só precisa se afastarDon't forget we got bandits and renegades, if you see em you just need to get away
Porque eles não se importam com a vida humana, matam tantos homens, é tipo dez por diaBecause they do not care about human life, murder so many men, it's like ten a day
É, estamos vivendo em uma cidade quebrada e em todo lugar que você vai sabe que a área tá quenteYeah, we living in a broke city and everywhere you go you know that the block is hot
E se eles pegarem eu, posso ser o próximo na listaAnd if they get a hold of me I might be the next one up for the chopping block
É, você sabe que deve ficar de olho nos zumbisYeah, you know you should look out for zombies
Mas tem que cuidar das pessoas ao seu redorBut you gotta watch for the people around you
Falo sério, você não pode confiar em ninguémI'm for real, you can't trust nobody
Pegue seu loot e depois jogue seu corpo foraTake your loot and then toss out your body
É o fim do mundo como conhecemos, não resta mais humanidadeIt's the end of the world as we know it, there isn't any humanity left
Eles estão começando a mostrar isso, a única coisa que você ouve é respiração em pânicoThey're beginning to show it, only thing you hear is panicking breath
Nos corredores eu tenho corrido o dia todoIn the hallways I've been running 'round like all day
Continuar vivendo ou morrer tentando, é, isso é o que todos dizemKeep living or die trying, yeah, that's what they all say
Estamos apenas vivendo ou sobrevivendo?Are we just living or surviving?
Eu gostaria de estar em uma ilhaI wish I was on an island
Eu e minha garota só curtindoMe and my baby just vibin'
Mas todo dia eu vejo violênciaBut everyday I'm seeing violence
Sinto que a temperatura tá subindoI can feel the temperature is rising
Todo mundo correndo, gritando e chorandoEverybody running, screaming and crying
Qual é o sentido de estar vivo quandoWhat's the point of even being alive when
Até a Luz ao meu redor está morrendoEven the Light all around me is Dying

Eu consigo ouvir os gritos na noiteI can hear the screaming in the night
Esse não é um demônio que devemos enfrentarThis is not a demon we should fight
Melhor trancar a porta, o que você tá esperando?Better lock the door, what you waiting for?
Estamos vivendo em uma cidade quebradaWe're living in a broken city
Eu consigo ouvi-los no quarto ao ladoI can hear em in the next room
Procurando um corpo pra devorarLooking for a body to consume
Você não ouve os rosnados? É, eles estão vindoDon't you hear the growls, yeah, they're coming down
Estamos vivendo em uma cidade quebradaWe're living in a broken city




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NerdOut! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção