Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 34
Letra

Rezar

Pray

SimYeah
Eu saio de um sonho com outra dor de cabeça terrívelI snap out of a dream with another splitting headache
Isso poderia ser um déjà-vu ou toda a minha vida foi fingida?Could this be deja-vu or was my entire life faked?
A sobrevivência é imperativa, eu vasculho o que possoSurvival is imperative, I scavenge what I can
Tenho que sair da estação, então estou seguindo esse planoGotta make it off the station, so I'm sticking to that plan

Mas sou sempre interrompido por um puxão na minha moralidadeBut I'm always interrupted by a tug on my morality
Devo deixar essas pessoas morrerem ou salvá-las da mortalidade?Do I let these people die or save them from mortality?
De qualquer forma está ficando difícil, estou tentando me manter vivoEither way it's getting hard, I'm tryna stay alive
E eu sei que se eu não continuar lutando, eu não vou sobreviverAnd I know that if I don't keep fighting, I will not survive

A imitação dos tirosThe gunshots mimic
A batida do meu coraçãoThe beating of my heart
Minha mente grita de pânicoMy mind screams panic
Como os pesadelos, sozinhoLike the nightmares, all alone
Minhas sombras vivendoMy shadows living
Como fantasmas no escuroLike phantoms in the dark
O desafio finalThe final challenge
E eu rezo para chegar em casaAnd I pray I make it home

Eu tenho que abrir caminho através de todos esses quebra-cabeças, encontrar a verdade nas mentirasI have to make my way through all these puzzles, find the truth in lies
Pensei que pudesse confiar no meu irmão mais velho, mas ele tem um ego enormeThought I could trust my older brother, but he's ego's oversized
Então, vou continuar avançando, indo fundo na brigaSo I'll keep on moving forward, heading deep into the fray
Se eu aguçar todos os meus sentidos, tudo ficará bemIf I sharpen all my senses, everything will be okay

Eu equipa o psicoscópio para escanear o coral, ver a verdadeI equip the psychoscope to scan the coral, see the truth
Mas a confusão aumenta quando ouço a voz de Alex YuBut confusion builds up when I hear the voice of Alex Yu
Agora eu me pergunto se posso confiar na orientação do meu irmãoNow I question whether I can trust the guiding of my brother
É ele quem está por trás desses testes? Talvez haja outro?Is he the one behind these tests? Perhaps there is another?

A imitação dos tirosThe gunshots mimic
A batida do meu coraçãoThe beating of my heart
Minha mente grita de pânicoMy mind screams panic
Como os pesadelos, sozinhoLike the nightmares, all alone
Minhas sombras vivendoMy shadows living
Como fantasmas no escuroLike phantoms in the dark
O desafio finalThe final challenge
E eu rezo para chegar em casaAnd I pray I make it home

Porque meus pais têm uma mão pesada em toda essa destruição'Cause my parents have a heavy hand in all of this destruction
E eu sei que minha tripulação está morta se eles não seguirem as instruções de DahlAnd I know my crew is dead if they don't follow Dahl's instructions
O destino de toda esta estação depende da minha escolhaThe fate of this entire station rests upon my choice
Embora compartilhe a minha, não confio na voz de janeiroEven though shares my own, I don't trust January's voice

Mas eu não posso abandonar minha tripulação e por isso não vou destruir este lugarBut I can't foresake my crew and so I won't destroy this place
E eu não vou usar a cápsula de fuga apenas para me trazer desgraçaAnd I won't use the escape pod just to bring myself disgrace
Então vou ter que usar minha mente, do meu povo, não vou me desviarSo I'll have to use my mind, from my people, I won't stray
Eu acho que a única escolha é o caçador, não a presaI guess the only choice become the hunter, not the prey

Moralidade abandonada, este pesadelo foi um testeMorality abandoned, this nightmare was a test
Eu acordo de mãos vazias, mas não sou como o restoI wake up empty-handed, but I'm not like the rest
A mão deste homem, devo pegá-la e viver uma vida humana?This man's hand, should I take it and live a human's life?
Ou devo apertar e quebrar e matá-los para sobreviver?Or should I squeeze and break it and kill them to survive?

A imitação dos tirosThe gunshots mimic
A batida do meu coraçãoThe beating of my heart
Minha mente grita de pânicoMy mind screams panic
Como os pesadelos, sozinhoLike the nightmares, all alone
Minhas sombras vivendoMy shadows living
Como fantasmas no escuroLike phantoms in the dark
O desafio finalThe final challenge
E eu rezo para chegar em casaAnd I pray I make it home




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NerdOut! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção