Rainbows In The Dark

Arco-íris no escuro

Rainbows In The Dark

Carregá-lo, engatilharLoad it, cock it
Deixe explodirLet it blow
Carregá-lo, engatilharLoad it, cock it
Deixe irLet it go

Entre onde você se encaixaGet in where you fit in
Esta não é a nossa decisãoThis is not our decision
Entramos e matamosWe going in and we killin'
Melhor entrar em posiçãoBetter get in position
Ouça, isso não é uma broca, isso é a coisa realListen, this is not a drill, this the real thing
O arco-íris está aquiRainbow is here
Estrondo! Este é um time de verdade SeisBoom! This a real team Six
Medo de protocoloScared of protocol
Como devemos cair?How are we supposed to fall?
Sopre as portas, corra para dentroBlow the doors, run inside
Limpe os cantos, segure a paredeClear the corners, hold the wall
Cubra-me, eu vou entrarCover me, I'm going in
Olhe em volta e vá para a direitaLook around, then go right
A nação depende de nósNation is depending on us
Ponha de lado sua própria vidaPut aside your own life

Temos que salvá-los um por umWe've got to save them one by one
(Você tem que deixar de lado sua própria vida)(You gotta put aside your own life)
Somos arco-íris debaixo do solWe're rainbows underneath the Sun
Vivemos nas sombrasWe live in the shadows
Você vai ficar na forcaYou'll hang in the gallows
Esperando até a hora certaWaiting 'til the time is right
E então atacaremosAnd then we'll strike

O mundo está pegando fogo porque eles acenderam a faíscaThe world's on fire cause they lit the spark
Quando eles ligam, estamosWhen they call, we are
Arco-íris no escuroRainbows in the dark
Agora eles caem, nós somosNow they fall, we are
Arco-íris no escuroRainbows in the dark
Então, fique alto, nós somosSo stand tall, we are
Arco-íris no escuroRainbows in the dark

Tenho que entrar, tenho que acendê-losGotta get inside, gotta light 'em up
Tem que bater neles com um rifleGotta hit 'em hard with a rifle
O que você achou que fazemos quando corremos para dentroWhat, did you think that we do when we run inside
Nós corremos e nos escondemos? (Não!)Do we run and hide? (No!)
Então divida a equipe para a esquerda, para a direitaSo split the team to the left, to the right
Se você levar esse golpe, todo mundo vai voarIf you take that hit, everybody gonna fly
Equipe Rainbow Six, então você sabe que vai morrerTeam Rainbow Six, then you know you gonna die
Deixando ninguém vivo (mate-os)Leavin' nobody alive (kill 'em)
Indo pelo teto, nós matamosGoing in through the ceiling, we killin'
Nós nos infiltramos no prédio (explodimos)We infiltrating the building (blow it)
Não atire neles na perna, tem que atirar neles na cabeçaDon't shoot 'em in the leg, gotta shoot 'em in the head
Agora todo mundo morto (segure)Now everybody dead (hold it)
Temos que cercá-los, quebrá-los e sangrá-losWe gotta siege 'em, break 'em and bleed 'em
Promessa de lealdade (conheça)Pledge of allegiance (know it)
Você ouviu o que eu disse, não hesiteYou heard what I said, don't hesitate
Se você tem uma granada, então (jogue-a)If you got a grenade, then (throw it)
Eu sei que você não quer morrerI know that you don't wanna die
E esta missão é provavelmente suicídioAnd this mission is probably suicide
Mas se você não tentar, não haverá sucessoBut if you don't try, there's no succeeding
Ninguém disse que isso seria fácil, acredite em mimNo one said that this would be easy, believe me
Então, levante-se, acerte-os e não esqueça nada do que eu te disseSo get it up, hit 'em up and don't forget anything that I told ya
Esta é a parte da sua vida onde você sabeThis is the part of your life where you know
Que é bom ser soldadoThat it's good to be soldiers
Você acha que eles podem nos abraçar?Do you think they can hold us?
O time é duro como uma pedra?Is the team hard as a boulder?
Terrorista do outro lado da portaTerrorist on other side of the door
Você sabe que eles farão qualquer coisa para superarYou know they will do anything to get over
Eles não vão ceder, colocar um escudoThey will not yield, put up a shield
E não se esqueça de olhar por cima do ombroAnd don't forget to look over your shoulder
Pronto para violar, pronto para cercar, ações diabólicas são explodidasReady to breach, ready to siege, devilish deeds get blown up
Somos combatentes da liberdade, então antes que a noite acabeWe are freedom fighters so before the night is over
Deixe-os sentir as balas quando você empurra e puxa, soldadoLet 'em feel the bullets when you cock and pull it, soldier

Infiltrando-se apenas para quebrarInfilitrating just to break
Jogo mortal ambientalEnvironmental deadly play
Eu estou aqui para assumir a liderançaI'm the here to take the lead
Para liderar o cercoTo lead the siege
Participe de uma história sangrentaEngage in bloody history

O mundo está pegando fogo porque eles acenderam a faíscaThe world's on fire cause they lit the spark
Quando eles ligam, estamosWhen they call, we are
Arco-íris no escuroRainbows in the dark
Agora eles caem, nós somosNow they fall, we are
Arco-íris no escuroRainbows in the dark
Então, fique alto, nós somosSo stand tall, we are
Arco-íris no escuroRainbows in the dark

Carregá-lo, engatilharLoad it, cock it
Deixe explodirLet it blow
Carregá-lo, engatilharLoad it, cock it
Deixe irLet it go