Victorious

Vitorioso

Victorious

Tempo e espaçoTime and Space
Um lugar sagradoA holy place
Mantenha-me em um estado alteradoKeep me in an altered state
Do peso do mundoFrom the weight of the world
Isso nos impedeThat holds us down

Rebelião na linha de frenteRebellion on the front line
Sem coroaUncrowned
Prepare-se agora é horaGet ready now it's time

CantandoSinging

GuerreirosWarriors
GuerreirosWarriors
GuerreirosWarriors

Nós não vamos voltar atrásWe won't back down
Até sermos todos vitoriososTill we're all victorious

Eu sou o escolhidoI am the chosen one
Foi deixado para morrerBeen left for dead
Eu não tenho ninguémI got nobody
Nós fomos superadosWe've be overcome
O mundo está frio e entorpecidoThe world is cold and numb
Fuja da realidade para que eu me torneEscape reality so I become
O herói que as pessoas precisamThe hero that the people need
Seu tempo acabou, acabouTheir time is over, done
Sem cara o jogo éFaceless the game is
Todo mundo quer pegar isso e agitá-loEverybody wanna take this and shake it
Eu não posso vê-losI can't ever see'em
Quebrando estamos tomandoBreakin' we're takin'
Todos na criação, substituindoEverytihng in the creation, replacin'
Todo inimigo vai cairEvery enemy will fall down
Esta simulação é minha chamada, afogarThis simulation is my call, drown
Se eu não encontrar a chaveIf I don't find the key
Eu estou procurando estamos todos ligadosI'm looking for we're all bound
Concorrentes cibernéticos aliados aos meus seisCybernetic competitors allies at my six
Cada geração de personagensEvery generation of characters
Tudo no mixAll up in the mix
Consiga a correçãoGet the fix
Oasis o lugar de energia e felicidadeOasis the place of energy and bliss
Eu sou o único aquiI'm the one here
Encontrando cada segredo nos scriptsFinding every secret in the scripts
Você não vai tirar tudo de nósYou won't take it all away from us
Somos jogadores elevados e calculados prontos para rebentarWe're elevated, calculated players ready to bust
Então confie em mimSo trust in me
Corra comigoRun with me
Constantemente combustConstantly combust
Nós vamos lutar de volta, assumir o controleWe'll fight back, take control
Deixe tudo em pó, você sabe!Leave em' all in the dust, you know!

Tempo e espaçoTime and Space
Um lugar sagradoA holy place
Mantenha-me em um estado alteradoKeep me in an altered state
Do peso do mundoFrom the weight of the world
Isso nos impedeThat holds us down

Rebelião na linha de frenteRebellion on the front line
Sem coroaUncrowned
Prepare-se agora é horaGet ready now it's time

CantandoSinging

GuerreirosWarriors
GuerreirosWarriors
GuerreirosWarriors

Nós não vamos voltar atrásWe won't back down
Até sermos todos vitoriososTill we're all victorious

SuperpopulaçãoOverpopulation
O clima continua mudandoThe climate keeps changing
Em 2045, nós fugimos para o OasisIn 2045, we escaping to the Oasis
Basicamente, estamos perseguindoBasically we are chasing
Nossos sonhos em passos constantesOur dreams in steady paces
Tesouros do desconhecidoTreasures of the unknown
Tão perto que podemos sentir a insanidade virtual juntos como naçõesSo close that we can taste it virtual insanity band together as nations
Uma causa, uma tentativaOne cause, one try
Todo o mundo está correndo pelo prêmioAll the world is racin' for the prize
Puxe o visor para baixo em frente aos seus olhosPull the visor down in front of your eyes
E perceba que isso não é um jogoAnd realize that this a not game
É um modo de vidaIt's a way of life
Todo mundo pronto!Everybody ready up!
Junte-se à rebeliãoJoin in the rebellion
Você não quer brincar conosco!You don't wanna play with us!
Alguém pode dizer melhorSomebody better tell em'
Você tem que te conhecerYou gotta know you
Tem que ter um pouco de lutaGotta have a little bit of fight
Dentro do sistemaInside yo' system
2 de 4 pessoas2 out of 4 people
Não vai sair vivoWon't make it out alive
Torne-se uma vítimaBecome a victim
Eu vou pegar algumasI'm gonna go and get some
O tempo está fugindo devagarTime is running away slowly
Eu só me pergunto se eles me conhecemI just wonder do they know me
Um de cada vez eles vem, eles não podem me segurarOne at a time they coming, they can't hold me
Se eu morrer, faço nos meus próprios termosIf im ma die, I do it on my own terms
Você vê meu pé tão corajosamenteYou see my standing so boldly
Com o meu punho erguido, não fique torcidoWith my fist up, don't get it twisted up
Se você é um jogador melhor, mostre-meIf you a better player the show me

Tempo e espaçoTime and Space
Um lugar sagradoA holy place
Mantenha-me em um estado alteradoKeep me in an altered state
Do peso do mundoFrom the weight of the world
Isso nos impedeThat holds us down

Rebelião na linha de frenteRebellion on the front line
Sem coroaUncrowned
Prepare-se agora é horaGet ready now it's time

CantandoSinging

GuerreirosWarriors
GuerreirosWarriors
GuerreirosWarriors

Nós não vamos voltar atrásWe won't back down
Até sermos todos vitoriososTill we're all victorious

Eu mal posso distinguir minha vida dos meus sonhosI can't hardly tell apart my life from my dreams
Jogador um!Player one!
Meus olhos estão bem abertos, masMy eyes are wide open but
É como se eu estivesse dormindoIt's like I'm sleep
Acorde ele!Wake him up!
Enquanto eu me levanto e brilhoAs I rise and shine
Dê uma olhada no mundo que nos foi dadoTake a look at the world we've been given
Porque depois que mamãe e papai saíramCuz after mom and dad left
Eles passaram seus pecados para seus filhosThey passed their sins to their children
Somos apenas os milhões que faltamWe're just the missing millions
Mas não há lugar para onde possamos irBut there ain't no place we can go
O Oasis é a única fuga do que sabemosThe Oasis is the only escape from the wast that we know
Estamos embalados nas pilhasWe're packed into the stacks
Não tem imaginação aqui, entãoIt lacks imagination here, so
Eu vou escapar em criaçõesI'll slip away into creations
Eu não faço frio sozinhoI coldn't make on my own
Eu vou entrar neste ovoI'll crack into this egg
Eu sei que vai ser a minha grande chanceI know it'll be my big break
Eu estou marcando um caminhoI'm blazin' a path
Todo mundo melhor seguir de perto no meu caminhoEverybody better follow closely in my wake
Eu vou levar esse jogo direto dos trilhosI'll take this game right off the rails
Eles vão me conhecer meu nome de todos os contosThey'll know me my name from all the tales
Como eu fiz esses seis na minha colaHow I made those sixers on my tail
Quer libertarWanna bail
Eu assisti todos eles cairem e falharemI watched 'em all fall of and fail
Só tenho essa vida para viverOnly got this life to live
Então, dê tudo de siSo give it all atay-one up
Não há segundas chances, quando é game overNo second chances, when it's game over
Seu túmulo foi cavadoYour grave's been dug
Seu potencial é o maiorYour potential is the single greatest
Tesouro que você encontraráTreasure you'll ever find
Quando te pegaram algemadoWhen they got you shackled
Lembre-se que eles nunca podem aprisionar sua menteRemember they can never imprison your mind