Thrown It All Away

Joguei Tudo Fora

Thrown It All Away

Eu te toquei todos os meus discos quando tentei explicar.I played you all my records when I tried to explain.(to explain)
Quando comi AlphaBits, escrevi seu nome (seu nome)When I ate AlphaBits, i spelled out your name (your name)
Eu fiz várias fitas, com todas as nossas músicas especiais.I've made you lots of tapes, with all our special songs.
Na primeira vez que nos encontramos, você estava com suas creepers azuis.The first time that we met you had your blue suede creepers on.
E relembrar não deveria ser assim.And reminiscing shouldn't feel this way

Agora você jogou tudo fora.Now you've thrown it all away.
jogado fora, fora.away away

Eu roubei um monte de flores e te dei um buquê. (um buquê)I stole a bunch of flowers, and I gave you a bouquet. (a bouquet)
Encontramos uma cura para o tédio, era muito sem graça. (oh tão sem graça)We found a cure for boredom, it was acting really lame. (oh so lame)
Eu sempre lavava suas roupas. Você nunca precisou pedir.I always cleaned your clothes. You never had to ask.
Eu falei sério quando disse que gostava mais de você do que do The Clash.I meant it when I said I liked you more than The Clash.
E relembrar não deveria ser assim.And reminiscing shouldn't feel this way

É, você jogou tudo fora.Yeah you've thrown it all away.

As memórias nunca vão ficar.Memories will never stay.
Relembrar não deveria ser assim.Reminiscing shouldn't feel this way.
É, você jogou tudo fora.Yeah you've thrown it all away.