A Bit Closer To Heaven

Um pouco mais perto do céu

A Bit Closer To Heaven

Eu me acordo com gritos assombrososI wake myself with haunting cries
Petrificado mas frio como geloPetrified but cool as ice
E por que dizer que está tudo bemAnd why say it is OK
Para jogar sua vida foraTo throw your life away

Logo meu amor eu estou no meu caminhoSoon my love I'm on my way

Sem parar, mal posso esperarOn and on, I just can't wait
Por um bilhão de maneiras para aliviar o meu destinoFor a billion ways to ease my fate
Por que as almas podem ficar tão friasWhy can souls become so cold
Um pedaço de lixo quando a vida fica velhaA piece of trash when life gets old
Espere por mim, estou a caminhoWait for me, I'm on my way

Para você, direto para vocêTo you, straight to you
Oh por favor, leve-me um pouco mais para o céuOh please, take me a bit closer to heaven

Venha em terra para desordem tensaCome ashore to tense disorder
Descanse a luta quando a noite se aproximaRest the fight when night gets closer

Acalmando minha tempestadeCalming my storm
Os sonhos estão para sempreThe dreams are forever gone
Venha em terra para desordem tensaCome ashore to tense disorder
Descanse a luta quando a noite se aproximaRest the fight when night gets closer
Fim da minha tempestadeEnd of my storm

A dor é para sempreThe pain is forever gone

Tarde da noite eu fecho meus olhosLate at night I close my eyes
E veja uma vida de quebrar laçosAnd see a life of breaking ties
Um homem se afogando sem uma linhaA drowning man without a line
No fundo ele está fora do tempoInto the deep he's out of time

Logo então ele estará a caminhoSoon then he'll be on his way

Para você, direto para vocêTo you, straight to you
Oh, por favor, leve-o um pouco mais perto do céuOh please, take him a bit closer to heaven

Venha em terra para desordem tensaCome ashore to tense disorder
Descanse a luta quando a noite se aproximaRest the fight when night gets closer

Acalmando minha tempestadeCalming my storm
Os sonhos estão para sempreThe dreams are forever gone
Venha em terra para desordem tensaCome ashore to tense disorder
Descanse a luta quando a noite se aproximaRest the fight when night gets closer
Fim da minha tempestadeEnd of my storm
A dor é para sempreThe pain is forever gone

Então, quando a noite chegar, você fechará meus olhosSo when the night comes by you'll close my eyes
Segure-me com força enquanto me recuso a lutarHold me tight as I refuse to fight
Deite-me para descansar para sempre maisLay me down to rest forever more
Fim da minha linha, Oh Deus me liberte!End my line, Oh God set me free!