I Will Find You

Eu vou te encontrar

I Will Find You

Suavemente quando eu sonho com vocêSoftly when I dream of you
Um estado de felicidade me seduzA state of bliss entices me
Me acalmaMakes me calm

Calmamente, você guiará meu caminho pela longa e sinuosa estradaCalmly you will guide my way down the long and winding road

Tão calmamenteSo calmly
Para terminar a história de onde começouTo finish the story from where it begun

Todas as lutas, a perseguição por uma vidaAll the struggles, the chase for a life
Dirigir-me-ia às bordas que logo deixaria de lutarWould drive me to edges I'd soon fail to fight
Segurando um sonho dia a diaHolding on to a dream day by day
Para o dia que eu falecerTo the day that I pass away

Onde quer que você esteja um dia eu vou te encontrarWherever you are one day I'll find you
Sempre que você sonhar, então sonhe comigoWhenever you dream then dream of me
Onde quer que você esteja um dia eu vou te encontrarWherever you are one day I will find you

Suavemente quando ouço sua vozSoftly when I hear your voice
Uma explosão de vida me iluminaA burst of life enlightens me
Mas parece tão agridoceBut it feels so bittersweet
Calmamente você iluminará meu caminho através da noite escura e solitáriaCalmly you will light my way through the dark and lonely night
Tão calmamenteSo calmly
Para me ajudar a rebobinar os velhos temposTo help me rewind the days of old

Hora de voltar ao meu passadoTime to step back into my past
E para conhecer esta noite como foi meu últimoAnd to meet this night as it was my last
Quando tudo acabar, não se preocupe em chorarWhen it's all over don't bother to mourn
Eu estou melhor desse jeitoI'm better off this way

Onde quer que você esteja um dia eu vou te encontrarWherever you are one day I'll find you
Sempre que você sonhar, então sonhe comigoWhenever you dream then dream of me
Onde quer que você esteja um dia eu vou te encontrarWherever you are one day I will find you

Mostre-me o caminhoShow me the way
Preciso ouvir sua vozI need to hear your voice
Para me dar um momento de pazTo give me a moment of peace

Quando pesadelos mandam calafrios pela espinhaWhen nightmares sends chills down my spine
Toda noite se torna mais escura sem vocêEvery night becomes darker without you

Segundos se sentem como as idadesSeconds feel like ages
Mas um dia eu vou te encontrarBut one day I will find you