Através dos Anos

Through The Years

Velhas fotos espalhadas na mesaOld photographs spread on the table
Rostos de outra épocaFaces from another time
Primeiro amor sorrindo no cantoFirst love smiling in the corner
Quando tudo era tranquiloBack when everything was fine

Tem uma foto com meu melhor amigoThere's a picture with my best friend
Não o vejo há alguns anosHaven't seen them in some years
Tínhamos certeza que duraríamos pra sempreWe were sure we'd last forever
Agora eu sorrio entre lágrimas de gratidãoNow I smile through grateful tears

Algumas memórias se apagamSome memories fade
Algumas nunca vão emboraSome never go away

Através dos anosThrough the years
Eu ri, eu choreiI have laughed, I have cried
Eu amei com tudo que tinhaI have loved with all I had
E deixei pedaços de mim pra trásAnd left pieces of me behind
Toda voz que ainda posso ouvirEvery voice I still can hear
Todo rosto que desapareceuEvery face that disappeared
Eu carrego tudo isso aquiI carry all of it here
Através dos anosThrough the years

Tem o cachorro lá no quintalThere's the dog out in the backyard
Com os pelos grisalhos ao redor dos olhosWith the grey around his eyes
Ainda sinto o jeito que ele me amavaI still feel the way he loved me
Muito depois do adeusLong after the goodbye

Houve amores que me deixaram mais suaveThere were loves that made me softer
Houve despedidas que supereiThere were goodbyes I outgrew
Alguns ainda vivem dentro de mim em silêncioSome still live inside me quietly
Como um quarto que eu caminho por dentroLike a room I wander through

O tempo deixa irTime let's go
Mas o coração ainda sabeBut the heart still knows

Através dos anosThrough the years
Eu ri, eu choreiI have laughed, I have cried
Eu amei com tudo que tinhaI have loved with all I had
E deixei pedaços de mim pra trásAnd left pieces of me behind
Toda voz que ainda posso ouvirEvery voice I still can hear
Todo rosto que desapareceuEvery face that disappeared
Eu carrego tudo isso aquiI carry all of it here
Através dos anosThrough the years