Quando Você Está Por Perto

When You're Around

O mundo anda devagar, mas parece novo em folhaThe world moves slow, but it feels brand new
Cada rua brilha mais com vocêEvery street shines brighter with you
Você ri, e de repente eu vejoYou laugh, and suddenly I see
Que há mais na vida do que costumava serThere's more to life than used to be

Você transforma o silêncio em cançãoYou turn the quiet into song
Com você, eu finalmente pertençoWith you, I finally belong

Quando você está por perto, o céu parece pertoWhen you're around, the sky feels near
Cada som é cristalinoEvery sound is crystal clear
O dia parece leve, a noite é permitidaThe day feels light, the night's allowed
O mundo simplesmente funciona quando você está por pertoThe world just works when you're around

O sol da manhã bate diferente agoraThe morning Sun hits different now
Eu não preciso de razão, não preciso de comoI don't need a reason, I don't need how
Você anda ao meu lado, mão na minhaYou walk beside me, hand in mine
E de repente estou no meu tempoAnd suddenly I'm on my time

Você transforma o silêncio em cançãoYou turn the quiet into song
Com você, eu finalmente pertençoWith you, I finally belong

Quando você está por perto, o céu parece pertoWhen you're around, the sky feels near
Cada som é cristalinoEvery sound is crystal clear
O dia parece leve, a noite é permitidaThe day feels light, the night's allowed
O mundo simplesmente funciona quando você está por pertoThe world just works when you're around