Heidi

Heidi

Heidi

Heidi, tem coisas que você não poderia saber,Heidi, there are things you couldn't possibly know,
É uma corrida de anjos vivos na neve, é uma chama na escuridão, uma... melodia.It's a race of angels alive in the snow, It's a flame in the dark, a ... tune.
Ele é o santo padroeiro do nada, não há nada que ele possa fazer.He's the patron saint of nothingness, there's nothing he can do.

Porque está fora das minhas mãos.'Cause it's out of these hands.
Ele não é um deus, não, ele é apenas um homem.He's not a god, no, he is merely a man.
E assim, estou dizendo a todo mundo, "Eu não vou me desmoronar",And so, I'm telling everybody, "I will not come undone",
Ser tão superior não é nada divertido, Oh, oh, oh, oh.Being so superior is just no fucking fun, Oh, oh, oh, oh.

Se eu tivesse uma arma, acho que conseguiria. Se eu tivesse uma arma, saberia o que fazer.If I had a gun I think I'm able. If I had a gun I'd know what to do.
Se eu tivesse uma arma, eu estaria perfeitamente instável.If I had a gun I would be perfectly unstable.
Bem, nada realmente muda e isso é verdade.Well, nothing really changes and that's true.
Oh, Heidi, eu sou muitas coisas, mas agradeço a Deus por não ser como você.Oh, Heidi, I am many things, but I thank God I'm not like you.

Essas crianças de hoje, acham que são tão profundas.Those kids of today, they think they're so damn profound.
Você dá a elas um livrinho do 'Kerouac' e elas estão prontas para expandir.You give them one slim book of 'Keroack' and they're ready to expand.
Todo o peso do mundo sobre o que faz as coisas serem arte.All the weight of the world of what makes things art.
Elas não conseguiriam encontrar o caminho em Kentucky no mapa de um coração humano.They couldn't find your their way around Kentucky on the map of a human heart.

Então está fora das minhas mãos.So it's out of my hands.
Eu não sou um deus porque nunca serei um homem.I'm not a god 'cause I will never be a man.
E assim, estou dizendo a todo mundo, "Aprendi a preencher o buraco",And so, I'm telling everybody, "I've learned to fill the hole",
Estou assando bolos no domingo para o chá da minha alma, Oh, oh, oh, oh.I'm baking cakes on Suday for the tea-time of my soul, Oh, oh, oh, oh.

Se eu tivesse uma arma, acho que conseguiria. Se eu tivesse uma arma, saberia o que fazer.If I had a gun I think I'm able. If I had a gun I'd know what to do.
Se eu tivesse uma arma, eu estaria perfeitamente instável.If I had a gun I would be perfectly unstable.
Oh, nada realmente muda e isso é verdade.Oh, nothing really changes and that's true.
Oh, Heidi, eu sou muitas coisas, mas agradeço a Deus por não ser como você.Oh, Heidi, I am many things, but I thank God I'm not like you.

Porque eu tenho um coração, acho que ele bate.'Cause I have a heart, I think it beats.
Não digo coisas que não quero dizer para parecer esperto.I don't say things I do not mean to appear clever.
Oh, Heidi, eu não sou você. Talvez isso seja estranho para você.Oh, Heidi, I'm not you. Maybe that's strange to you.
Talvez eu seja apenas estranho.Maybe I'm just strange.

Se eu tivesse uma arma, acho que conseguiria. Se eu tivesse uma arma, saberia o que fazer.If I had a gun I think I'm able. If I had a gun I'd know what to do.
Se eu tivesse uma arma, eu estaria perfeitamente instável.If I had a gun I would be perfectly unstable.
Oh, nada realmente muda e isso é verdade.Oh, nothing really changes and that's true.
Oh, Heidi, eu sou muitas coisas, mas agradeço a Deus por não ser como você, Oh.Oh, Heidi, I am many things, but I thank God I'm not like you, Oh.