Tradução gerada automaticamente

Rating (part. Luar La L)
Nesi
Rating (part. Luar La L)
Rating (part. Luar La L)
(Eu quebro)(Rompo)
VejoVerte
Yeh-eh-ehYeh-eh-eh
Na foto)En la foto)
Nesi (Eh-eh)Nesi (Eh-eh)
La L (Hoje tive sorte)La L (Hoy corrí con suerte)
Saiu com suas amigas e encontrou as minhas (Com as minhas)Salió con su' amiga' y se topó con lo' mío' (Con lo' mío')
E nós estamos crescendo alto (Ah)Y nosotro' andamo' en alta crecío' (Ah)
Prontos para a ação (Prontos para a ação)Puesto pa'l lío (Puesto pa'l lío)
Estamos prontos para a ação e as suas com as minhasEstamo' puesto' pa'l lío y las tuya' con lo' mío'
Então me diga se eu te quebro (Quebro)Así que dime si te rompo (Rompo)
Que já faz tempo que eu queria te verQue hace tiempo ya quería verte
Ela está voando e aumentou a classificação até na foto (A foto)Está volá y le subió el rating hasta en la foto (La foto)
Eu não consegui vê-la, eu tive sorteYo no he podido verla, yo corrí con suerte
Hoje tive sorteHoy corrí con suerte
Então, papai, quebre (Quebre)Así que papi, rompe (Rompe)
Que já faz tempo que você queria me ver (Ha)Que hace tiempo tú quería' verme (Ja)
Estou voando, minha classificação aumentou até na foto (E)Estoy volá', mе subió el rating hasta en la foto (Y)
Você não conseguiu me ver e está correndo com sorte (Ha), correndo com sorteNo has podido vermе y corre' con suerte (Ja), corre' con suerte
Diminua a provocação e a falsidade (Já diminui)Bájale al piquete y a la feka (Ya baja)
Você estava triple X com Tre' Letra' (Você sabe)Que tú estaba' triple X con Tre' Letra' (Tú sabe')
Quer um bom momento? Eu te mostro como se faz (Fale claramente)¿Quiere' un polvo bueno? Te enseño el pie de la letra (Habla claro)
E as minhas penetram todas as suas amigas (Sim)Y lo' mío' a tu' amiga' to's penetran (Sí)
Dizem que você está voando, que agora está em forma (Sim)Dice que estás volá', que ahora estás fit (Yah)
Uma bunda grande, aquilo lá atrás, bon appétit (Voando)Un booty grande, eso allá atrá' bon appétit (Volá')
Posta fotos de costas na história, no feed (Fale claramente)Sube foto' de espalda al story, al feed (Habla claro)
Aquela garota é pequena (Haha)Esa shorty está petite (Jaja)
Pequena e poderosaChiquita y poderosa
Uma provocação foda, ela é odiosaUn piquete cabrón, ella es odiosa
Uma diaba e se acha uma deusa, o quê? (O quê?)Una diabla y se cree diosa, ¿qué? (¿Qué?)
Finge ser algo, ela é uma serpente venenosa (Fale claramente)Se hace pasar por algo, ella es serpiente venenosa (Habla claro)
E querida, vou explorar algumas coisas com você (Sério)Y mami, te voy a explorar un par de cosa' (Mera)
Eu sei que você sabe que eu não estou aqui para amor ou rosas, nãoYo sé que tú sabe' que yo no estoy pa' amor ni rosa', no
Prefiro te pegar como esposa (Isso)Yo prefiero engancharte las esposa' (Esta')
Enquanto te dou, te tiro fotos, então pose (Voando)Mientra' te doy, te tiro fota' así que posa (Fly)
E se você está nessa viagem de carruagem (Sério)Y si tú estás en eso' viaje' de carrosa (Mera)
Princesa, procure um príncipe (Sim)Princesa, busca un príncipe (Sí)
Só quero te pegar e explodir todos os ingressos com você (Boom, você sabe; todos os ingressos)Solo quiero meterte y que contigo exploto to' el ticket (Bum, tú sabe'; to' el ticket)
Se você me indicar, querida, eu te indico (Fale claramente)Si tú me indica', mami, te indiqué (Habla, claro)
Você me diz e nós fugimos e o quê? (Tre' Letra)Me dice' y nos fugamo' y ¿qué? (Tre' Letra)
Para o hotel que você quiser, tenho o ingressoPa'l hotel que tú quieras, tengo el ticket
Princesa, procure um príncipe (Procure)Princesa, busca un príncipe (Busca)
Só quero te pegar (Haha) e explodir todos os ingressos com você (Ei; todos os ingressos)Solo quiero meterte (Jaja) y que contigo exploto to' el ticket (Ey; to' el ticket)
Se você me indicar, querida, eu te indicoSi tú me indica', mami, te indiqué
Você me diz e nós fugimos e o quê? (Quero)Me dice' y nos fugamo' y ¿qué? (Quiero)
Para o hotel que você quiser, tenho o ingresso (O quê; haha)Pa'l hotel que tú quieras, tengo el ticket (¿Qué?; ja)
Então, papai, quebreAsí que papi, rompe
Que já faz tempo que você queria me verQue hace tiempo tú quería' verme
Estou voando, minha classificação aumentou até na foto (Ha)Estoy volá', me subió el rating hasta en la foto (Ja)
Você não conseguiu me ver e está correndo com sorte, está correndo com sorte (Mwah)No has podido verme y corre' con suerte, corre' con suerte (Mwah)
Então me diga se eu te quebro (Quebro)Así que dime si te rompo (Rompo)
Que já faz tempo que eu queria te verQue hace tiempo ya quería verte
Ela está voando e aumentou a classificação até na fotoEstá volá y le subió el rating hasta en la foto
Eu não consegui vê-la, eu tive sorteYo no he podido verla, yo corrí con suerte
Hoje tive sorte (Ha, Nesi)Hoy corrí con suerte (Ja, Nesi)
Hoje você corre com sorte, mas corre por mim (Mwah)Hoy corre' con suerte, pero corres por la mía (Mwah)
Eu sou aquela com classificação, aquela que as tem mordidas (Haha)Yo soy la de ratin', las que las tienen mordía' (Jaja)
Também quero te ver há dias (Boom)Yo también quiero verte de hace día' (Bum)
E sair com seus amigos para ver se eles aguentam os meusY bajar con tus pana' a ver si pueden con las mía'
A Mercedes está pintada (Haha)La Mercedes está tinteá' (Ja)
Não dá para ver para dentro, então vamos lá (Ok)No se ve pa' dentro so vamo' allá (Okey)
Vou de Dior, Chanel e toda maquiada (-ada)Me voy de Dior, Chanel y toda' maquillá' (-llá')
Por minhas fotos dizem que estou estrelada, mas eu continuo discreta, calada (Mwah)Por mi' foto' dicen que estoy estrellá', pero yo sigo low-key, callá' (Mwah)
Com os acentos para a frente e você e eu para trás (Ah)Con los acento' pa'l frente y tú y yo pa'trá' (Ah)
Suave para que ninguém saiba de nada (Não)Suave que nadie sepa na' (No)
Você tranquilo e eu nervosa, assim seguimos o plano (Haha)Tú tranquilo y yo nerviosa así seguimo' el plan (Ja)
Fazemos até dentro da Can-Am, hahaLo hacemo' hasta adentro de la Can-Am, jaja
Então me diga se eu te quebro (Quebro)Así que dime si te rompo (Rompo)
Que já faz tempo que eu queria te verQue hace tiempo ya quería verte
Ela está voando e aumentou a classificação até na foto (A foto)Está volá y le subió el rating hasta en la foto (La foto)
Eu não consegui vê-la, eu tive sorte (Nah)Yo no he podido verla, yo corrí con suerte (Nah)
Hoje tive sorteHoy corrí con suerte
Então, papai, quebreAsí que papi, rompe
Que já faz tempo que você queria me verQue hace tiempo tú quería' verme
Estou voando, minha classificação aumentou até na foto (Ha)Estoy volá', me subió el rating hasta en la foto (Ja)
Você não conseguiu me ver e está correndo com sorte, está correndo com sorteNo has podido verme y corre' con suerte, corre' con suerte
Ha, NesiJa, Nesi
Luar La L, haLuar La L, ja
Hear This MusicHear This Music
White LionWhite Lion
Santo NiñoSanto Niño
HydroHydro



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nesi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: