Non Dimenticare

Não Esqueça

Non Dimenticare

Pare! e o tempo para,Stop! e si ferma il tempo,
Lágrimas caindo, pensamentos, espera um momento,Giù le lacrime, pensieri, apetta un momento,
Pare! não me sinto prontoStop! non mi sento pronto
mas a vida quer a todo custo um confronto,ma la vita vuole a tutti i costi uno scontro,
tentei pedir um desconto pra essa vida,ho provato a questa vita a chiedere uno sconto,
mas não mudo de nome, não mudo de cara e não tem muito tempo,ma non cambio nome non cambio volto e non c'è tanto tempo,
isso não entendi,questo no capito,
da barba na cara do meu inimigo,dalla barba in faccia del mio nemico,
não há muito amor que se possa desperdiçar,non c'è molto amore che si può sprecare,
tudo o resto passa, o que sobra,tutto il resto passa, che cosa rimane,
o instinto, isso até um cachorro tem,l'istinto quello ce l'ha pure un cane,
força, isso uma hora some,forza quella prima o poi scompare,
não aprendi nada com os anos,non ho amparato nulla dagli anni,
pois cometo os mesmos erros,perchè faccio gli stessi errori,
e não quero ninguém pra me consolare non vorrò nessuna a consolarmi
e me dar felicidade.a regalarmi felicità

REFRÃO.RIT.
Antes que seja tarde demaisPrima che sia troppo tardi
você não deve esquecernon devi dimenticare
antes que seja tarde demaisprima che sia troppo tardi
você precisa merecerte lo devi meritare
antes que seja tarde demaisprima che sia troppo tardi
antes que tudo mudeprima che tutto cambi
antes de superarprima di superare
o seu sorriso na cara e com as conquistas.il tuo sorriso in faccia e coi traguardi

O que você achava, que no final de tudo,Tu che cosa credevi, che alla fine di tutto,
você sairia de pésaresti uscito in piedi
quem sabe limpomagari pulito
quem sabe com roupa novamagari col vestito nuovo
e com o cartão do partido?e co la tessera del partito
Não, você vai estar coberto de lamano, sarai coperto di fango
e sem nem ideia de {?} quando.e senza più neanche l'idea di {?} quando
Pare! dá um pouco de bebida pra eleStop! dategli un pò da bere
não vê que ele tá prestes a desmaiar?non vedete che questo sta per svenire
Ouvi frases clichêsho sentito frasi scontate
desculpe, de lutas eu já contei,scusi di lotte ne ho raccontate,
mas depois é semprema poi son sempre
problema seucazzi tuoi
problema seucazzi tuoi
E o que você precisa fazere tu cos'hai bisogno di fare
E o que você precisa dizere tu cos'hai bisogno di dire
fale o quanto quiser, aqui ninguém tá ouvindo.parla quanto vuoi, tanto qui nessuno sta a sentire

REFRÃO.RIT.

As mãos pro altoLe mani in aria
todas as mãos pra cimatutte le mani su
todas as mãos pro altotutte le mani in aria
todas as mãos pra cimatutte le mani su
todas as mãos pro altotutte le mani in aria
todas as mãos pra cimatutte le mani su
todas as mãos pro alto.tutte le mani in aria.

REFRÃO.RIT.