Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 337

Credi

Nesli

Letra

Acredite

Credi

RitRit
Agora acredite mesmo sem verOra credi anche se non vedi
Mesmo que a terra falte sob seus pésAnche se la terra mancasse sotto i piedi
Agora não se pergunte por que você rezaOra non ti cheidi per che cosa preghi
Porque não faz sentido algumPerchè tanto un senso non ha

Acredite no que faz, pegue o que temCredi in quello che fai prendi quello che hai
Faça as malas e vá, não diga onde vaiFai la valigia e vai non dire dove andrai
E quando voltar, nem você sabeE quando tornerai tanto neanche tu lo sai
É hora de ir, de mostrar quem você éÈ tempo di andare oramai di mostrare ciò che sei
Acredite e não se pergunte, reze pra ficar de péCredi e non ti chiedi preghi per restare in piedi
Pelos seus sonhos que estão tão distantes e você não vêPer i tuoi sogni che sono così lontani e non vedi
Não ceda nem por um minuto, não perca nem um segundoNon cedi neanche un minuto non perdi neanche un secondo
Sem pensar em como se levantar do fundoSenza pensare a come rialzarsi dal fondo
E que mundo estranho é esse em que vivemosE che mondo strano è quello in cui viviamo
Às vezes nos faz sonhar, iludir, pra depois roubar nossa dignidadeA volte ci fa/sognare illudere per poi rubarci la dignità
E sem vitalidade, deixa sem piedadeE senza vitalità lascia senza pietà
Que as coisas aconteçam por acasoChe le cose accadano con casualità
Mas você acredite no que faz, sem perder a fé nuncaMa tu credi in quello che fai senza perder fede mai
Sem ter medo de perder o que temSenza aver paura di perdere ciò che hai
Siga o instinto que guia, aceite qualquer desafioSegui l'istinto che guida raccogli qualunque sfida
A vida está na sua frente, esqueça os problemas e então..La vita metà davanti dimentica quei problemi e poi..

Rit. x2Rit. x2

Continue a acreditar, já continue a acreditar queContinui a credere già continui a credere che
O que você sonha, uma hora vai acontecer eQuello che sogni prima o poi dovrà succedere e
Acontece comigo como acontece com você, desejar até queCapita a me come a te desiderare finchè
Até que não haja paz, até que a luz chegueFinchè non c'è quella pace finchè non viene la luce
Você fica no escuro porque, no fundo, um pouco gostaResti nel buio perchè infondo un pò ti piace
Não sabe o que será amanhã, o que vai quererNon sai cosa sarai domani cosa vorrai
Mas você acredite no que faz, acredite no que temMa tu credi in quello che fai credi in quello che hai
Acredite e não se curve, sem perder a coragem nuncaCredi e non ti pieghi senza perderti d'animo mai
Nunca e jamais você vai parar de lutar, de sonharMai e poi mai smetterai di lottanre di sognare
Seu mundo perfeito sem dorIl tuo mondo perfetto senza dolore
De olhar as estrelas no céu por horasDi guardare le stelle nel cielo per delle ore
De pensar que é possível mudar com palavrasDi pensare che si possa cambiare con le parole
Mas você está sempre lá, convencido de que vai conseguirMa tu sei sempre lì convinto di farcela
Convencido de que algo vai acontecer porque você se entregouConvinto che qualcosa accadrà perchè c'hai messo l'anima
Fechado no seu quarto, espera sua oportunidadeChiuso nella tua camera aspetti la tua opportunità
Aquela que sempre distorce sua realidadeQuella che da sempre distorge la tua realtà

Rit. x2Rit. x2

Não tem o sabor da possibilidadeNon ha il sapore della possibilità
Este dia, mas talvez outro tenhaQuesto giorno ma forse un altro lo avrà
Hoje como ontem, escreva todos os seus pensamentosOggi come ieri scrivi tutti i tuoi pensieri
Tudo que forma no tempo sua identidadeTutto quello che forma nel tempo la tua identità
E será, será pra você, a vida é uma oportunidadeE sarà sarà per te la vita è un'opportunità
E você a pega como vem, de cada dia que passaE la prendi come viene da ogni singola giornata
Leve o mal e o bem e tudo que te pertencePrendi il male e il bene e tutto ciò che ti appartiene
Guarde suas dores apertadas, que isso te convémTieniti le tue pene strette che ti conviene
Pra ter a glória, não pode ir tudo tão bemPer avere la gloria non deve andare troppo bene
Na sua história, ninguém está sempre juntoNella tua storia nessuno sta sempre insieme
Algo cede, mesmo que não se vejaQualcosa cede anche se non si vede
Algo acontece, principalmente com quem tem féQualcosa accade soprattutto alla gente che ha fede
Mas você está sempre lá, convencido de que vai conseguirMa tu sei sempre lì convinto di farcela
Convencido de que algo vai acontecer porque você se entregouConvinto che qualcosa accadrà perchè c'hai messo l'anima
Fechado no seu quarto, espera sua oportunidadeChiuso nella tua camera aspetti la tua opportunità
Aquela que sempre distorce sua realidadeQuella che da sempre distorge la tua realtà

Rit. x2Rit. x2


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nesli e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção