Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 383

TU ME MANQUES (remix) (part. Helly Harma)

Nesly

Letra

I MISS YOU (remix) (parte. Helly Harma)

TU ME MANQUES (remix) (part. Helly Harma)

NeslyNesly
Helly HarmaHelly Harma

Já que acabouDepuis que c'est terminé
Eu procurei por vocêJe t'ai cherché
Em outros homensDans d'autres hommes
Mas ninguém poderia me agarrarMais aucun n'a pu me saisir
Enquanto eu te agarreiComme je me suis saisie de toi
Não, ninguém se parece com vocêNon, personne ne te ressemble
E nós sabíamosEt on savait
O que precisamosQu'il nous faudrait
Muito mais do que sentimentosBien plus que des sentiments
Você sabia dissoTu le savais

E eu sinto falta, sinto sua faltaEt tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Imagine ter que viver minha vida sem vocêImaginer devoir faire ma vie sans toi
É clichê, mas eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Não há mais pãoNo more pain
Nenhuma escuridão em minha vidaNo darkness in my life
É clichê, mas eu sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques

Venha perto de mim agoraCome near me now
Atreva-se a vir para tentar novamenteDare you come over to retry
Me dê vários, niñoGive me several, niño
Deixe-me escalar vocêLet me climb ya
Deixe-me mostrar minha libidoLet me show ya my libido
Que tipo de vadia que vai dizer "te amo"?What kind of bitch who go say "love you" ?
É simples e é real, adoro vocêIt's simple and it's real, adore you
Mantenha-o lento e rápido niñoKeep it slow and fast niño
Deixe-me escalar vocêLet me climb ya
Deixe-me mostrar minha libidoLet me show ya my libido
estou me apaixonandoI'm fallin' in love
Como eu não sei como fazer você amarLike I don't know how to make you love
cocô de bebêBaby-poo
Eu te Amo amo vocêI love you, love you
Eu te Amo amo vocêI love you, love you
estou me apaixonandoI'm fallin' in love
palma a palmaPalm to palm
Não há mais tempestadeNo more storm
Venha para virComes to come
Eu me apaixoneiI fall in love

E eu sinto falta, sinto sua faltaEt tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Imagine ter que viver minha vida sem vocêImaginer devoir faire ma vie sans toi
É clichê, mas eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Não há mais pãoNo more pain
Nenhuma escuridão em minha vidaNo darkness in my life
É clichê, mas eu sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques

Ninguém nunca vai te amar como euPersonne t'aimeras jamais comme moi
Qualquer um pode balançar você assimAnybody can rock you like that
Ninguém vai acreditar em você como euPersonne croira en toi comme moi
Eu lutei por vocêJe me suis battue pour toi
eu sempre estive láJ'ai toujours été là
Sim, você sempre esteve lá para mimOui, t'as toujours été là pour moi
Eu não quero que o passado ordene minha vidaI don't want the past to order my life
Diga-me, para onde iria?Tell me, where it'd go?
Diga-me, quem eu sou, oh?Tell me, who I am, oh?

E eu sinto falta, sinto sua faltaEt tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Imagine ter que viver minha vida sem vocêImaginer devoir faire ma vie sans toi
É clichê, mas eu sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Não há mais pãoNo more pain
Nenhuma escuridão em minha vidaNo darkness in my life

É clichê, mas eu sinto sua falta, sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Imagine ter que viver minha vida sem vocêImaginer devoir faire ma vie sans toi
É clichê, mas eu sinto sua falta, sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques, manques, manques
E isso me assombra, me assombra, me assombraEt ça me hante, hante, hante
Não há mais pãoNo more pain
Nenhuma escuridão em minha vidaNo darkness in my life
É clichê, mas eu sinto sua falta, sinto sua faltaC'est cliché mais tu me manques, manques, manques
E isso me assombraEt ça me hante


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nesly e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção