Texas Morning

Manhã no Texas

Texas Morning

Bem no meio da paisagem de dez centavosRight in the middle of the ten-cent scenery
Embaralhada e empilhada em um rack de cartões postaisShuffled and stacked on a postcard rack
Tem uma garotinha fofa com um pônei ShetlandThere's a cute little girl with a Shetland pony
Ela sorri pra mim, mas eu não consigo sorrir de voltaShe smiles at me but I can't smile back
Cactus Jack toma café pretoCactus Jack drinks coffee black
Me diz que é meu dia de sorteTells me it's my lucky day
Cinco horas da manhã no TexasFive o'clock in the Texas morning
E eu já percorri um longo, longo caminhoAnd I've come a long, long way
Cinco horas da manhã no TexasFive o'clock in the Texas morning
E eu já percorri um longo, longo caminhoAnd I've come a long, long way

Ela me deixou na fria manhã de invernoShe left me cold on a Winter's morning
E tem feito frio por um longo, longo tempoAnd cold it's been for a long, long time
Ela me disse que Texas era pra onde ela iaShe told me Texas was where she's goin'
E eu vim procurar, mas é tão difícil de encontrarAnd I came looking but she's so hard to find
Cactus Jack toma café pretoCactus Jack drinks coffee black
Me diz que é meu dia de sorteTells me it's my lucky day
Cinco horas da manhã no TexasFive o'clock in the Texas morning
E eu já percorri um longo, longo caminhoAnd I've come a long, long way
Cinco horas da manhã no TexasFive o'clock in the Texas morning
E eu já percorri um longo, longo caminhoAnd I've come a long, long way

Oh, eu não sei onde vou encontrá-laOh, I don't know just where I'll find her
Talvez o soldado com a mala a tenha vistoMaybe the soldier with the suitcase saw her
Ela só disse que ia pro Texas por um tempinhoShe just said she was goin' to Texas for a little while
Então estou procurando uma garota de cabelo castanho claroSo I'm lookin' for a girl with light brown hair
E olhos cor de avelã, e ela não é tão bonita, mas tem um sorriso lindoAnd hazel-eyed, and she's not too pretty, but a beautiful smile
Ela só disse: "Bem, eu vou pro Texas por um tempinho"She just said, "Well, I'm goin' to Texas for a little while"

O cozinheiro lá atrás tá ficando curiosoCook in the back is gettin' curious
Ele pergunta pra garçonete de onde eu souHe asks the waitress where I'm from
Ela só diz: "Bem, eu nunca o viShe just says, "Well, I've never seen him
Ele provavelmente é só um vagabundo da Califórnia"He's prob'ly just a California bum"
Cactus Jack diz: "É isso aí"Cactus Jack he says, "That's right"
Enquanto eu saio pra luzAs I walk out into the light
Cinco horas da manhã no TexasFive o'clock in the Texas morning
E eu tenho uma longa, longa viagemAnd I've got a long, long ride
Cinco horas da manhã no TexasFive o'clock in the Texas morning
Eu tenho uma longa, longa viagemI've got a long, long ride

Do lado de fora, o sol já tá altoOutside, the sun is up
E o vento me levaAnd the wind blows me
Como um copo de papelLike a Dixie cup
Pela estrada.Down the highway.