lie

mentira

lie

A pílula mais difícil de engolir
Hardest pill to swallow
É saber que amanhã você não será meu, meu, meu
Is knowing that tomorrow you're not mine, mine, mine
Se eu não puder ter você
If I don't get to have you
Agradeço a Deus por nossas tatuagens iguais durem por toda a vida, vida, vida
Thank God our matching tattoos last for life, life, life

Oh, eu sei que não posso te impedir de conhecer outra pessoa
Oh, I know I can't help if you meet someone else
Se você conhecer outra pessoa
If you meet someone else

Você pode levá-la para casa
You can take her home
Ela pode te deixar chapado
She can get you high
Você pode segurar o coração dela mesmo depois de ter quebrado o meu
You can hold her heart even after you broke mine
Você pode beijá-la suavemente
You can kiss her softly
Nunca fazê-la chorar
Never make her cry
Você pode dizer que a ama, desde que seja uma mentira
You can tell her that you love her, as long as it's a lie

Desde que seja uma mentira
As long as it's a lie
Prometa que vai mentir
Promise you'll lie
Prometa que vai mentir
Promise you'll lie

Eu ainda guardo o anel
I still kept the ring
Mesmo que eu nunca seja sua noiva, por quê? Por quê?
Even if I'll never be your bride, why? Why?
Vocês podem envelhecer juntos
You can grow old together
Desde que o último nome em seus lábios seja o meu, meu, meu
As long as the last name on your lips is mine, mine, mine

Oh, eu sei que não posso te impedir de conhecer outra pessoa
Oh, I know I can't help if you meet someone else
Se você conhecer outra pessoa
If you meet someone else

Você pode levá-la para casa
You can take her home
Ela pode te deixar chapado
She can get you high
Você pode segurar o coração dela mesmo depois de ter quebrado o meu
You can hold her heart even after you broke mine
Você pode beijá-la suavemente
You can kiss her softly
Nunca fazê-la chorar
Never make her cry
Você pode dizer que a ama, desde que seja uma mentira
You can tell her that you love her, as long as it's a lie

Desde que seja uma mentira
As long as it's a lie
Prometa que vai mentir
Promise you'll lie
Prometa que vai mentir
Promise you'll lie
Desde que seja uma mentira
As long as it's a lie
Prometa que vai mentir
Promise you'll lie
Prometa que vai mentir
Promise you'll lie

Oh, oh, mm, mm
Oh, oh, mm, mm
Oh, oh, mm, mm
Oh, oh, mm, mm