Fique Comigo

Stay With Me

Talvez eu não tenha sido feita para ser amparadaMaybe I'm not meant to be held
Eu me aproximo, e eles sempre partemI get close, and they always leave
Você será como todos os outrosWill you be like everyone else
Ou você ficará comigo?Or will you stay with me?

Eles roubaram toda a minha inocência eThey stole all my innocence and
Me transformaram em uma masoquistaTurned me to a masochist
Consumida em toda a minha escuridão quando eu choroConsumed in all my darkness when I weep

Você surgiu, tão divino, eYou walked in so heaven-sent and
Me deitou na minha cama para descansar eLaid me in my bed to rest and
Meu jardim solitário e moribundo onde eu durmoMy lonely dying garden where I sleep
Quando eu acordar, você irá embora?When I wake, will you leave?

Talvez eu não tenha sido feita para ser amparadaMaybe I'm not meant to be held
Eu me aproximo e eles sempre partemI get close and they always leave
Você será como todos os outrosWill you be like everyone else
Ou você ficará comigo?Or will you stay with me?
Talvez eu tenha feito isso comigo mesmaMaybe I've done this to myself
Mais um amor pelo qual tive que lamentarAnother love that I've had to grieve
Você será como todos os outrosWill you be like everyone else
Ou você ficará comigo?Or will you stay with me?

Eu não aguento perder mais umI can't afford to lose another
Por favor, não se torne como a minha mãePlease don't turn out like my mother
Estou apavorada que você me machuque quando eu estiver fracaI'm terrified you'll hurt me when I'm weak

Você poderia ser aquele a levarYou could be the one to take
Toda a minha bela dor emboraAll my pretty pain away
Apenas prometa que seu amor é meu para guardarJust promise that your love is mine to keep
Se eu me partir, você irá embora?If I break, will you leave?

Talvez eu não tenha sido feita para ser amparadaMaybe I'm not meant to be held
Eu me aproximo e eles sempre partemI get close and they always leave
Você será como todos os outrosWill you be like everyone else
Ou você ficará comigo? (Ah-ah)Or will you stay with me? (Ah-ah)
Talvez eu tenha feito isso comigo mesma (ah-ah)Maybe I've done this to myself (ah-ah)
Mais um amor pelo qual tive que lamentar (ah-ah)Another love that I've had to grieve (ah-ah)
Você será como todos os outrosWill you be like everyone else
Ou você ficará comigo?Or will you stay with me?