Tradução gerada automaticamente
After
Nessbeal
Depois
After
[Verso 1][Couplet 1]
Eles tão fazendo festa, os malucos, pergunta pro You GatagaIls font la fête les voyous, demande à You Gataga
Tô dando uma entrevista na Sibéria, a pista de dança no AlascaJ'donne une interview en Sibérie, la piste de danse en Alaska
Bandana da Gucci, os VIPs tão se afogando na ZubrówkaGucci bandana, les V.I.P. s'noient dans la Zubrówka
Fica tranquilo, só tem jogador de futebol essa noite, vai ter várias estrelas do pe-raT'inquiète pas, y a que des footballeurs c'soir, y aura plein de stars du pe-ra
A salada, a salada, viu meu clipe na TV, TVLa salade, la salade, t'as vu mon clip à la télé, télé
Flow ecológico, até o palhaço, eles chamaram, peladoFlow écolo, même le clown, ils l'ont interpelé, pelé
Te disse: Eu te amo ontem, hoje impossível de lembrar, lembrarJ't'ai dis : Je t'aime hier, aujourd'hui impossible de m'en rappeler, rappeler
Conecta o Bluetooth pro after, vamos trazer todo mundo, todo mundoBranche le Bluetooth pour l'after, on va toutes les ramener, ramener
[Refrão][Refrain]
Se você teve uma noite ruim, vem pro meu afterSi t'as passé une sale soirée, viens dans mon after
Se não tá bêbado, se pode dançar, vem pro meu afterQu't'es pas bourré, qu'tu peux danser, viens dans mon after
Se você é charmosa, canta o refrão, vem pro meu afterSi t'ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Tem um monte de quartos, uma piscina grandeY a plein de chambres, une grande piscine
Traz seu maiô (Vem, vem, vem)Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)
[Verso 2][Couplet 2]
As panteras têm bolas X.X.L.Les panthères ont des boules X.X.L.
Magnum, champanhe, meus parças, é a Amazônia debaixo das suas axilasMagnum, champagne, mes kheyes, c'est l'Amazonie sous vos aisselles
Hey, esfrega seu terma na caixa sequencial, molha seu assentoHey, frotte ton terma sur la boîte séquentielle, mouille ton siège
Vem do céu, a neve, nossas vidas são insanasÇa vient du ciel, la neige, nos vies sont démentielles
Se recupera, você tá doente, Kiko, oRécupère, t'es malade, Kiko, o
Um míssil aparece no retrovisorUn missile apparait dans le rétro
Faz meia-volta, preciso do número dela, oDemi-tour, il m'faut son numéro, o
Minha linda, tô ansioso, sobe, vamos pegar o metrôMa grande, j'm'impatiente, monte, on prend le métro
[Refrão][Refrain]
Se você teve uma noite ruim, vem pro meu afterSi t'as passé une sale soirée, viens dans mon after
Se não tá bêbado, se pode dançar, vem pro meu afterQu't'es pas bourré, qu'tu peux danser, viens dans mon after
Se você é charmosa, canta o refrão, vem pro meu afterSi t'ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Tem um monte de quartos, uma piscina grandeY a plein de chambres, une grande piscine
Traz seu maiô (Vem, vem, vem)Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)
[Ponte][Pont]
Todo mundo conhece todo mundo sem realmente se conhecerTout l'monde connait tout l'monde sans s'connaitre vraiment
Eu tô falando besteira, tô mentindo, essa noite não durmo sozinho no sofáJ'brasse du vent, j'mens, c'soir j'dors pas seul dans l'divan
Três tempos, sem sorte, amanhã é domingo3 mi-temps durant, pas d'chance, demain c'est dimanche
Minha gata, você vai beijar a lua se eu pegar suas curvasMa grosse, t'embrasseras la lune si j'attrape tes grosses hanches
Todo mundo conhece todo mundo sem realmente se conhecerTout l'monde connait tout l'monde sans s'connaitre vraiment
Eu tô falando besteira, tô mentindo, essa noite não durmo sozinho no sofáJ'brasse du vent, j'mens, c'soir j'dors pas seul dans l'divan
Três tempos, sem sorte, amanhã é domingo3 mi-temps durant, pas d'chance, demain c'est dimanche
Você vai beijar a lua, minha gata, se eu pegar suas curvasT'embrasseras la lune ma grosse, si j'attrape tes grosses hanches
[Refrão][Refrain]
Se você teve uma noite ruim, vem pro meu afterSi t'as passé une sale soirée, viens dans mon after
Se não tá bêbado, se pode dançar, vem pro meu afterQu't'es pas bourré, qu'tu peux danser, viens dans mon after
Se você é charmosa, canta o refrão, vem pro meu afterSi t'ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Tem um monte de quartos, uma piscina grandeY a plein de chambres, une grande piscine
Traz seu maiô (Vem, vem, vem)Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)
[Outro][Outro]
Mais uma vez!Encore !
Vem pro meu afterViens dans mon after
Vem pro meu afterViens dans mon after
Vem pro meu after (Vem, vem, vem)Viens dans mon after (Viens, viens, viens)
Pra ouvir suas mensagens, aperte 1:Pour écouter vos messages, tapez 1 :
"E aí? É o Sam. Te liguei duas vezes, você não atende."Quoi de neuf ? C'est Sam. 2 fois j't'appelle, tu me réponds pas.
Na terceira, ah, vai, já era, tô saindo"La 3è fois ben, vas-y, c'est bon, j'me tire"
"É, sou eu, cheguei na festa aqui."Ouais, c'est moi, j'suis arrivé à la soirée là.
Não tô te vendo, me liga..."J'te vois pas, rappelle..."
"Ness, já faz uma hora que tô te esperando...""Ness, ça fait une heure que j't'attends..."
"Sim, sou eu, tô na balada, tô te esperando, me liga""Oui, c'est moi, j'suis dans la boîte, j't'attends, rappelle-moi"
(Vem, vem, vem, vem, vem pro meu after)(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Vem, vem, vem, vem, vem pro meu after)(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Vem, vem, vem, vem, vem pro meu after)(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nessbeal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: