Una Madre Llorando

Uma Mãe Chorando

Una Madre Llorando

Três da manhã em um hospitalTres de la mañana en un hospital
Uma mãe chorando vaiUna madre llorando va
Pelo filho que escolheu acender a fumaçaPor su hijo que eligio encender el humo
Que lhe custou a vidaQue le costó la vida

Não queria ser menos que os outrosNo quería ser menos que los demás
E assim começou a fumarY así empezó a fumar
Essa droga que o destruiuEsa droga que lo destruyó
Também o ensinou a roubarTambién le enseñó a robar

O cachimbo começou a consumi-loLa pipa lo empezó a consumir
Ele achava que ia ajudarEl creía que lo iba a ayudar
Se sentia um super-heróiSe sentía un superhéroe
E dessa vez o mal venceuY esta vez ganó el mal

Acende, diz a galeraEnciende dice la gente
Estamos fumando vida ou estamos fumando morteEstamos fumando vida o estamos fumando muerte
Hoje choramos por um amigoHoy lloramos por un amigo
Você tem que ter consciência, senão tudo está perdidoTienes que tomar conciencia sino todo está perdido

Acende, diz a galeraEnciende dice la gente
Estamos fumando vida ou estamos fumando morteEstamos fumando vida o estamos fumando muerte
Escuta minha mensagem, amigoEscucha mi mensaje amigo
Que nem tudo está perdidoQue no todo está perdido