Blinded By Rage (The Journey Chapter II)

Blinded By Rage (O capítulo II da jornada)

Blinded By Rage (The Journey Chapter II)

Todas aquelas palavras que ouço repetidamenteAll those words I repeatedly hear
Continue se recuperando fortemente em minha menteKeep rebounding strongly in my mind
E eu me pergunto o que eles poderiam significarAnd I wonder what could they means
Contada por um fantasma que não consigo verTold by a ghost that I cannot see

Eles estão sendo contados para o desfeitoThey are being told to the undone
Esmagado pelo martelo da vidaCrushed by the hammer of life
Condenado a pensar dentro da minha menteDoomed to wonder inside my mind
Perdido na escuridão assassinado por greifLost in darkness murdered by greif

Para onde devo ir quando for escolhido?Where should I go when I'v chosen dark
Onde está a salvação prometida a mim?Where is the salvation promised to me
Minha vida me fez verMy life has made me see
Por que você não pode me deixar serWhy can't thee leave me be

Chorando eternamenteWeeping eternally
Privado da minha vaidadeDeprived from my vanity
Acorrentado por essas memóriasIn chained by those memories
Espreitando pela realidadePrying for reality

Buscando por salvaçãoPrying for salvation
Pedindo alguma piedadeAsking for some mercy
Por quê? Toda essa crueldadeWhy? All this cruelty
Me atormentando eternamenteTormenting me eternally

E na luz eu mal posso verAnd in the light I can barely see
O que o tempo fez comigoWhat the time has done to me
Meu caminho é claro e vingança é juradaMy path is clear and vengeance is sworn
Eu vou me levantar inflamado para cobrir o céuI will rise inflamed to clad the sky

E o vazio será claroAnd the void will be clear
Então toda a minha misériaSo are all my misery
Meu caminho está além do céuMy path lays beyond the sky
Lá em cima, onde está o mistérioUp there where mystery lies

E a dor se transformou em raiva, minha alma brilhou com chamasAnd the pain has turned to anger my soul a blazed with flames
Desencadeando todo o meu ódio sobre aqueles que me fizeram morrerUnleashing all my hate upon those who made me die
Cruzando para o reino da vingançaCrossing to the realm of vengeance
Desvendando toda a minha raivaUnloosing all my rage

Redenção à minha mãoRedemption at my hand
E os traidores caemAnd the traitors fall
Destruindo tudo na minha frente com paixão no meu coraçãoDestroying all in front me with passion in my heart
E a espada na minha mão eu vou decapitar meus inimigosAnd the sword in my hand I shall behead my enemies

Devo devorar suas vidasI shall devour their lives
Então ande entre as estrelasThen walk among the stars
Pois há o meu caminhoFor there's lays my path
O caminho para minha liberdadeThe path toward my freedom

Além do portão carmesimBeyond behind the crimson gate
De toda a sabedoria antigaOf all the ancient wisdom
Das almas contaminadasOf the tainted souls
E todas as estrelas desaparecendoAnd all the fading stars

Cega pela eterna raivaBlinded by eternal rage
Sempre buscando vingançaForever seeking vengeance
Sonho lúcido de salvaçãoLucid dream of salvation

São as visões de sua vidaAre the visions of his life
A raiva foi desencadeadaThe rage was unleashed
De dentroFrom deep inside