Army of Darkness

Exército Das Trevas

Army of Darkness

Sinto a escuridão enquanto a Lua segura o SolI can feel the darkness as the Moon holds the Sun
Os habitantes da cidade oram por nossa orientação enquanto nos aproximamos dos murosTownsfolk pray for our guidance as we're approaching the gated walls
Levantem-se para o confronto de séculos, cavaleiros e exércitos do passadoArise for the clash of centuries, past knights and armies
Suas lágrimas por nosso rei alimentaram nossa profeciaYour tears for our king have fueled our prophecy
Conquistamos e saqueamos para reivindicar nossa verdadeira égideWe conquered and plundered to claim our true aegis
Espalhem nossa grande história, pois recuperaremos nosso trono (nosso trono)Spread our grand tale, for we shall reclaim our throne (our throne)

Sigam para os túneisHead for the tunnels
Muros iluminados por fogueiras enquanto nos aproximamos das catacumbasWalls lit by fires as we approach the catacombs
Traçamos nossos planos de combateWe draw our plans of engagement
É hora, pois ele morrerá, seu fim está próximoIt is time, for he will die, his end is near
Servos atacarão por dentro enquanto atacamos com precisão de cimaSerfs will attack from inside as we strike true from above
Sua legião não sobreviveráHis legion will not survive
O destino encontrará um caminhoFata viam invenient
Oh, um vencedor nasce do sangueO momento ex sanguine victor nascitur
Vivi e morrerei livre, mas enquanto eu respirar, terei esperançaVixi et liber moriar sed dum spiro spero

Ao amanhecer, nos levantamosAt dawn, we rise
Preparem-nos para lutarPrep them to fight
Pelo bem dos mortaisFor the good of mortals
A noite cai sobre a terra, me agito inquieto em antecipaçãoNight falls upon the land, I stir restless in anticipation
E se nossa força não puder resistir à sua ira?What if our strength can't withstand his wrath?
Preciso descansar para a batalhaI must get rest for the battle

Sinto a escuridão enquanto a Lua segura o SolI can feel the darkness as the Moon holds the Sun
Os habitantes da cidade marcham em direção à muralha de escudos do regime de mortos-vivos do magoTownsfolk march forward towards the wizard's undead regime's shield wall
Levantem-se para o confronto de cavaleiros e exércitos de séculos passadosArise for the clash of centuries past knights and armies
Suas lágrimas por nosso rei alimentaram nossa profeciaYour tears for our king have fueled our prophecy
Conquistamos e saqueamos para reivindicar nossa verdadeira égideWe conquered and plundered to claim our true aegis
Lutem por seus parentes, pois recuperaremos nosso trono (nosso trono)Fight for your kin, for we shall reclaim our throne (our throne)

Mantenham a formação para a batalha, avancemHold form for the brawl, go
Voamos acima, lutando por nosso reinoWe fly above fighting for our kingdom
Espadas se chocam abaixo, cavaleiros mortos-vivos morrem às pressasSwords clash below, undead knights die in haste
Os poderes do mago cresceram desde nosso último confrontoThe wizard's powers have grown since our last engagement
Ele não morrerá, nós devemos voarHe will not die, we must fly

A varinha do mago lhe dá poderes, devemos destruí-laWizard's wand gives his powers, we must destroy it
Ele é forte demais, como terminará esta luta?He is too strong, how will this fight end?
Flanqueie os lados enquanto eu o agarroFlank the sides while I grab it
O Elden Stav nos dá a coragem para prevalecerThe elden stav gives us the valor to prevail

Camponeses lutam sob nossos pés, batalhas perdidasPeasants fight under us, battles lost
Somos tudo o que restou agoraWe're all that's left now
Os poderes do mago diminuem sem sua varinhaThe wizard's powers dwindle without his wand

Os bravos nascem em chamas e açoFortes nascunt in flamma et ferro
Encontrarei um caminho ou criarei umInveniam viam aut faciam
A virtude se alegra na provaçãoVirtus tentamine gaudet

Energize o núcleo do Elden StavPower the elden stav's core
Para triunfar, avançamos no crepúsculoTo triumph, we surge in twilight
Mova-se para contê-lo, eu usarei a carga do StavMove to hold him, I'll use the stav's charge

Oh, olhe para o fim, lembre-se de morrerO respice finem memento mori
Stav se libertaráStav will unleash
A morte é a porta da vidaMors janua vitae

Vença-oVanquish him
Lutamos para salvar o lugar que chamamos de nossa última chance ou morreremosWe fight to save the place we call to our last chance or we die
Má conduta por lucroMalfeasance for profit

Renda-se, pois você é inferior a mimYield, for you're outmatched by me
Eles atacarão agora, reunirão os moradores da cidadeThey will now strike, round up the townspeople

Seremos fracos demais para vocêsWe'll be too weak for you
Mas o Elden Stav trará a vitóriaBut the elden stav will bring victory

Permaneço invictoInvictus maneo

Vivi e morrerei livre, mas enquanto eu respirar, terei esperançaVixi et liver moriar, sed dum spiro spero
Através da minha morte, o mundo ressurgiráPer mortem meam, orbis resurget