Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.708

Demasiado Tarde

Neto Peña

Letra

Tarde demais

Demasiado Tarde

A maldita NetEl pinche Neto

Eu sou como todo mundo, mais um pecador nesta selvaSoy como todos, un pecador más en esta jungla
Um pobre louco, se divertindoUn pobre locochón, pasándola como nunca
Não sei por que, mas quanto menos você tem, mais lhe cabeNo sé por qué, pero entre menos tienes más te ajusta
Você só sonha em continuar fazendo o que mais gostaSolo sueñas con seguir haciendo lo que más te gusta

Eu costumava acordar pensando sobre os desafios da tardeSolía despertar pensando en aquellas retas por la tarde
Ninguém mais pisa nessas quadras, a coisa está queimandoYa nadie pisa esas canchas, la cosa esta que arde
Os gritos do meu pai foram suficientes para me tirarLos gritos de mi padre bastaron para salirme
E ele era bastardo, mas carnal eu nunca fui covardeY estuvo cabrón, pero carnal yo nunca fui un cobarde

Adorei a festa, até agoraMe encantaba la fiesta, hasta la fecha
Aqui está um clicka que hoje é descartadoBrindo por una clicka que hoy en día esta desecha
Um dia um amigo prestes a morrer acendeu meu pavioUn día un amigo a punto de morir me prendió la mecha
E a partir desse dia eu não descanso, mesmo que minha mãe esteja satisfeitaY de ese día no descanso aunque mi madre esté satisfecha

Agora é quando eu tenho que atirar para matarAhora es cuando tengo que tirar a matar
Mas se eu não pegá-lo a tempo, o trem pode escaparPero si no lo agarro a tiempo el tren su puede escapar
É verdade que mais cedo ou mais tarde as tempestades vãoEs cierto que tarde o temprano las tormentas se van
Mas isso não foi uma tempestade, foi mais como um furacãoPero eso no era tormenta fue más bien un huracán

Nunca é tarde para mudarNunca es demasiado tarde para cambiar
Eu sei que a culpa é dolorosaYo sé que la culpa es dolorosa
Mas se não o fizer, minha alma se partiráPero si no lo hago mi alma se va a romper
Nem todo o dinheiro do mundo pode mudarNi todo el dinero del mundo podrá cambiar
Que a rua é perigosa, é assimQue la calle es peligrosa, así es la cosa
Eu tive que deixar para trás para transcenderTuve que dejarlo atrás para trascender

As lições da vida não estão escritas no papelLas lecciones de la vida no van por escrito en un papel
Eles vêm na forma de morte, dor ou prisãoVienen en forma de muerte, dolor o cárcel
Eu nunca ouso culpar um Deus que não é vistoJamás ose culpar a un Dios que no se ve
Só eu sou responsável pelo que acontece comigoSolo yo soy responsable de lo que me pase

Aconteça o que acontecer, o que aconteceu já aconteceuPase lo que pase, ya paso lo que paso
Uma criança queria correr como um adulto e tropeçouUn niño quiso correr como un adulto y tropezó
Desde tenra idade, o mundo debaixo de mimDesde muy temprana edad el mundo bajo me envicio
Queríamos ser reis do bairro e isso não aconteceuQueríamos ser reyes del barrio y pues no sucedió

Alguns já são anjos nos vigiando lá de cimaUnos ya son ángeles cuidándonos desde allá arriba
E outros aqui embaixo firmam com uma mente positivaY otras aquí abajo firmes con la mente positiva
Chale machuca a ferida e sempre estará ativoChale duele la herida y siempre estará activa
Lembrando que nada é de graça, é assim que a vida éRecordándome que nada es gratis que así es la vida

E eu choro de felicidadeY lloro de felicidad
Porque a vida me deu outra chancePor que la vida me dio otra oportunidad
Nunca é tarde para evoluirNunca es demasiado tarde pa' evolucionar
Na sua versão, pa 'En la versión de ti mismo, pa'

Nunca é tarde para mudarNunca es demasiado tarde para cambiar
Eu sei que a culpa é dolorosaYo sé que la culpa es dolorosa
Mas se não o fizer, minha alma se partiráPero si no lo hago mi alma se va a romper
Nem todo o dinheiro do mundo pode mudarNi todo el dinero del mundo podrá cambiar
Que a rua é perigosa, é assimQue la calle es peligrosa, así es la cosa
Eu tive que deixar para trás para transcenderTuve que dejarlo atrás para trascender


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neto Peña e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção