Tradução gerada automaticamente

El Soltero
Neto Peña
O solteiro
El Soltero
música mexicanaMúsica Mexa
(Wah)(Wah)
Xale (xale)Chale (chale)
Bem, nenhum nó carnal, pistearPues ni nodo carnal, pistear
Wuh (música mexa)Wuh (Música Mexa)
É dia dos namorados e eu estou solteiro (solteiro)Ya es día de San Valentín y yo estoy soltero (soltero)
No Natal passado eu era solteiro (solteiro)En la Navidad pasada estaba soltero (soltero)
No casamento da minha irmã eu era o solteiro (solteiro)En la boda de mi hermana yo era el soltero (soltero)
E parece que já lutei, já fiquei com eles (solteiro)Y al parece ya me la pele, ya me les quede (soltero)
Eu juro que tentei, mas todos eles me mandam para o rifle (chale wey)Te juro que lo he intentado pero todas me mandan al rifle (chale wey)
Eles acham que eu sou muito machista ou que eu tomo o amor como uma piada (a rede que eu não)Piensan que soy bien machote o que el amor me lo tomo a chiste (la neta que no)
A cara é ruim e o bato cone cholo veste (ha, ha, ha)De malo tiene la cara y el bato cono cholo se viste (ja, ja, ja)
Estou tão acostumado com isso que nunca mais fico triste (diga-me)Estoy tan acostumbrado que ya nunca me pongo triste (dímelo)
Mas ei, eu sou legal, eu sou legalPero wey yo soy bien chido, soy buena onda
Por algo no bar eu te deixei com tesãoPor algo en el bar te puse cachonda
Eu sou um anjinho vestido de diaboSoy un angelito vestido de diablo
E às vezes um diabo na rumba (chula)Y a veces un diablo en la rumba (chula)
Para sempre sozinho, para sempre bêbadoForever alone, forever borracho
Com dois ao meu lado estilo pancho (ah)Con dos a mi lado al estilo pancho (ah)
Eu sou boas vibrações, mas não me tenteSoy buen vibra pero no me tientes
Eu tiro o fluxo do canelo e te jogo um gancho (poh, poh)Saco el flow canelo y te tiro un gancho (poh, poh)
Bata-bata, aquele su- move que me mata (como?)Bata-bata, que se mueve ese su- me mata (¿como?)
Ande como um terremoto, sem nada se acalmarCamina como terremoto, con nada se aplaca
Afinal, ninguém está me esperando em casaAla cabo que nadie me espera en casa
Já me empolguei, hoje vou acordar dando uma latinhaYa me mentalice, hoy me voy a amanecer dando lata
É dia dos namorados e eu estou solteiro (solteiro)Ya es día de San Valentín y yo estoy soltero (soltero)
No Natal passado eu era solteiro (solteiro)En la Navidad pasada estaba soltero (soltero)
No casamento da minha irmã eu era o solteiro (solteiro)En la boda de mi hermana yo era el soltero (soltero)
E aparentemente eu já lutei, já fiquei com eles (solteiro)Y al parecer ya me la pele, ya me les quede (soltero)
Eu tenho tudo que você precisaTengo todo lo que a ti te hace falta
Eu venho de um bairro latino weyVengo de un barrio latino wey
Eu ligo, fico motivado e, hmm, ligoPrendo, me motivo, y hmm, me prendo
Tequila e eu, quando criança e NintendoEl tequila y yo, como niño y nintendo
Eu tenho tudo que você precisaTengo todo lo que a ti te hace falta
Eu venho de um bairro latino weyVengo de un barrio latino wey
Eu ligo, fico motivado e, hmm, ligoPrendo, me motivo, y hmm, me prendo
Tequila e eu, quando criança e NintendoEl tequila y yo, como niño y nintendo
Por que me olham feio, com cara de ladrãoPor qué me miran feo, con cara de ratero
Alguns vêm até mim e querem me levar para o loquero (wuh, uh)Unos me llegan y me quieren llevar al loquero (wuh, uh)
Lembre-se que eu só faço o que quero (ei)Recuerden yo solo hago lo que quiero (ey)
E porque eu quero, estou solteiroY porque yo quiero estoy soltero
Mãe estou bem, mais livre do que nuncaMamá estoy bien, más libre que nunca
pare de se culparYa deja eso de echarte la culpa
Não é culpa de ninguém que a porra do cupidoNo es culpa de nadie que al pinche cupido
Eu falhei com ele comigo e não um pedido de desculpas (aha)Le falle conmigo y ni una disculpa (aja)
Bata-bata, aquele su- move que me mata (como?)Bata-bata, que se mueve ese su- me mata (¿como?)
Ande como um terremoto, sem nada se acalmarCamina como terremoto, con nada se aplaca
Afinal, ninguém está me esperando em casaAla cabo que nadie me espera en casa
Já me empolguei, hoje vou acordar dando uma latinhaYa me mentalicé, hoy me voy a amanecer dando lata
É dia dos namorados e eu estou solteiro (solteiro)Ya es día de San Valentín y yo estoy soltero (soltero)
No Natal passado eu era solteiro (solteiro)En la Navidad pasada estaba soltero (soltero)
No casamento da minha irmã eu era o solteiro (solteiro)En la boda de mi hermana yo era el soltero (soltero)
E aparentemente eu já lutei, já fiquei com eles (solteiro)Y al parecer ya me la pele, ya me les quede (soltero)
assim meu cachorroAsí nomás mi perro
A porra da net rockEl pinche neto peña
música mexicanaMúsica Mexa
Os altosLos de alzada
aumente o volumeSúbelo
É dia dos namorados e eu estou solteiro (solteiro)Ya es día de San Valentín y yo estoy soltero (soltero)
No Natal passado eu era solteiro (solteiro)En la Navidad pasada estaba soltero (soltero)
No casamento da minha irmã eu era o solteiro (solteiro)En la boda de mi hermana yo era el soltero (soltero)
E aparentemente eu já lutei, já fiquei com eles (solteiro)Y al parecer ya me la pele, ya me les quede (soltero)
E aparentemente eu já lutei, já fiquei com eles (solteiro)Y al parecer ya me la pele, ya me les quede (soltero)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neto Peña e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: