Let Me Hold You

Deixe-me Te Abraçar

Let Me Hold You

Como você está? Como você está?
How you doin'? How you been?
A vida ficou pesada, não é?
Life got heavy, didn't it?
Não seja tímido, fale o que pensa
Don't be shy, speak your mind
Eu não sou perfeita nem você
I'm not perfect, nor are you
Mas nós dois temos coisas pelas quais passamos
But we both got things we been through
Então farei tudo que puder, tentarei entender
So I'll do all I can, I'll try to understand
Porque eu quero amar estranhos como vizinhos
'Cause I wanna love strangers like neighbors
Eu quero não ter medo
I wanna be unafraid
Então, quando as lágrimas rolam como cachoeiras
So when the tears roll like waterfalls
Você pode chamar meu nome
You can call my name

E quando o peso do mundo cair sobre seus ombros
And when the weight of the world's on your shoulders
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
I will hold ya, I will hold you
E quando as noites ficarem mais frias
And when the nights only seem to get colder
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
I will hold ya, I will hold ya

Então deixe-me te abraçar, ooh, ooh
So let me hold you, ooh, ooh
Deixe-me te abraçar, ooh, ooh
Let me hold you, ooh, ooh
Deixe-me te abraçar, ooh, ooh
Let me hold you, ooh, ooh
Deixe-me te abraçar, deixe-me te abraçar
Let me hold you, let me hold you

Nós parecemos diferentes, você e eu
We look diffеrent, you and me
Mas nossa magia é obscura
But our magic's undernеath
Pele diferente, mesmo interior
Different skin, same within
E poderíamos fazer uma cura
And we could do with healing
Mas amor é meu sentimento favorito
But love's my favorite feeling
Então eu darei tudo de mim se é isso que você precisa
So I'll give all of me if that is what you need

E quando o peso do mundo cair sobre seus ombros
And when the weight of the world's on your shoulders
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
I will hold ya, I will hold you
E quando as noites ficarem mais frias
And when the nights only seem to get colder
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
I will hold ya, I will hold ya

Então deixe-me te abraçar, ooh, ooh
So let me hold you, ooh, ooh
Deixe-me te abraçar, ooh, ooh
Let me hold you, ooh, ooh
Deixe-me te abraçar, ooh, ooh
Let me hold you, ooh, ooh
Deixe-me te abraçar, deixe-me te abraçar
Let me hold you, let me hold you

Então, tome um pouco de amor até que você tenha o suficiente
So take a little love until you have enough
Para cobrir toda a dor que você segura
To cover all the pain you hold
Não viva com medo porque todo mundo aqui tem
Don't you live in fear 'cause everybody here has
Sangue que corre com ouro
Blood that's running with gold
Então, tome um pouco de amor até que você tenha o suficiente
So take a little love until you have enough
Para cobrir toda a dor que você segura
To cover all the pain you hold
Não viva com medo porque todo mundo aqui tem
Don't you live in fear 'cause everybody here has
Sangue que corre com ouro
Blood that's running with gold

E quando o peso do mundo cair sobre seus ombros
And when the weight of the world's on your shoulders
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
I will hold ya, I will hold you
E quando as noites ficarem mais frias
And when the nights only seem to get colder
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
I will hold ya, I will hold ya