Final Ember

Última Chama

Final Ember

Ecos se vão enquanto a noite se despedeEchoes fade as the night gives way
Cicatrizes antigas flutuam, já não ficamOld scars drift, no longer stay
O passado se foi, mas eu me mantenho firmeThe past is gone, but I stand tall
Enfrentei tudo, e agora vou quebrar a quedaI've faced it all, and now I'll break the fall

Momentos quebrados no chãoFractured moments on the floor
Vou deixar pra trás o que veio antesI'll leave behind what came before
As sombras se dissipam, mas eu permaneçoThe shadows fade, but I remain
Ressurgindo forte de toda a dorRising strong from all the pain

Chega de medo, chega de vergonhaNo more fear, no more shame
Vou deixar pra trás esse jogo sem fimI'll leave behind this endless game

Vou me levantar e enfrentar a tempestadeI will stand and face the storm
Sem mais correntes que me mantenham presoNo more chains to keep me worn
A última chamada, a última lutaThe final call, the final fight
Eu me afasto em direção à luzI walk away into the light

Os ecos se afogam, o silêncio falaThe echoes drown, the silence speaks
Um novo mundo chama, sem mais derrotasA new world's calling, no more defeat
O passado se foi, um último suspiroThe past is gone, a final breath
Uma chance de conquistar, de derrotar a morteA chance to conquer, to defeat death

Chega de medo, chega de vergonhaNo more fear, no more shame
Vou deixar pra trás esse jogo sem fimI'll leave behind this endless game

Vou me levantar e enfrentar a tempestadeI will stand and face the storm
Sem mais correntes que me mantenham presoNo more chains to keep me worn
A última chamada, a última lutaThe final call, the final fight
Eu me afasto em direção à luzI walk away into the light

Das cinzas, eu ressurgireiFrom the ashes, I rise anew
Um futuro me espera, eu vou romperA future waits, I break through

Vou me levantar e enfrentar a tempestadeI will stand and face the storm
Sem mais correntes que me mantenham presoNo more chains to keep me worn
A última chamada, a última lutaThe final call, the final fight
Eu me afasto em direção à luzI walk away into the light