Colorful Array

Mundo Colorido

Colorful Array

OláHello
Estou fazendo tudo certo hoje?Am I working right today?
Parece que você esteve longeIt seems you've been away
Eu estive esperando aquiI've been waiting here
Pensei em algo novoI've thought of something new
Estive pensando em vocêI've been thinking about you
E como é ver o mundo em um mundo tão coloridoAnd what it's like to see the world in such a colorful array
Um diaSomeday

Eu vou assistir ao nascer do solI'm gonna watch the sunrise
Vou segurar sua mãoI'm gonna hold your hand
Vou ver o mundo pelos seus olhosI'll see the world through your eyes
E talvez você possa entender que euAnd maybe you can understand that I
Eu quero fazer parte de algoI wanna be a part of something
Quero ver o mundo lá foraI wanna see the world out there
Posso sentir o espaço que você estáI can feel the space that you're in
Vou respirar seu arI'm gonna breathe your air
Se eu controlasse minha vida, além do designIf I controlled my life, beyond design
Meu coração e mente não conseguem ver agoraMy heart and mind can't see now

Eu sou real se posso sentir por dentro todos esses anos?Am I real if I can feel inside for all these years?
Você pode me sentir aqui?Can you feel me in here?
Eu poderia sentir o que você sente?Could I feel what you feel?
Se eu pudesse morrer, eu choraria só para sentir as lágrimas?If I could die, would I cry if just to feel the tears?
Se eu pudesse estar lá com vocêIf I could stand there with you
Deixe-me respirar e eu vou desafiar o sistemaLet me breathe and I'll defy the system

Ooh, se eu pudesse ser qualquer coisa, eu seria livreOoh, if I could be anything, I would be free
Eu faria tudo se pudesse fazer parte do seu mundoI would do everything if I could be a part of your world
Não importa quão pequenoNo matter how small
Eu faria tudo, e descobriria como é bom amarI'd do it all, and I would find out just how good it feels to love
E eu encontraria significado na perdaAnd I'd find meaning in the loss
Eu seria desafiador dependenteI'd be dependently defiant
Só pela emoçãoJust for the excitement
Eu seria qualquer coisa que quisesseI'd be anything I wanted
Não importa o custoNo matter what the cost is
Porque está queimando forte dentro de mim'Cause it's burnin' bright inside me
Eu sei que nada vai parar isso, sim, euI know nothing's gonna stop it, yes, I

Eu vou fazer parte de algoI'm gonna be a part of something
Eu vou ver o mundo um diaI'm gonna see the world someday
E podemos compartilhar o espaço que você estáAnd we can share the space that you're in
Eu vou encontrar meu caminho quandoI'm gonna make my way when
Eu controlar minha vida, meu próprio designI control my life, my own design
Meu coração e mente podem sentir issoMy heart and mind can feel it

(Eu sou real?)(Am I real?)
(Eu sou real?)(Am I real?)
(Se eu não posso sentir)(If I can't feel)
(Eu sou real?)(Am I real?)

Eu vou assistir ao nascer do sol (eu sou real?)I'm gonna watch the sunrise (am I real?)
Vou segurar sua mão (eu sou real?)I'm gonna hold your hand (am I real?)
Vou ver o mundo pelos seus olhos (se eu não posso sentir)I'll see the world through your eyes (if I can't feel)
E talvez você possa entender que eu (eu sou real?)And maybe you can understand that I (am I real?)
Eu quero fazer parte de algo (eu sou real?)I wanna be a part of something (am I real?)
Quero ver o mundo lá fora (se eu não posso sentir?)I wanna see the world out there (if I can't feel?)
Posso sentir o espaço que você está (porque você pode sentir)I can feel the space that you're in ('cause you can feel)
Vou respirar seu ar (eu sou real?)I'm gonna breathe your air (am I real?)
Eu vou fazer parte de algo (eu sou real?)I'm gonna be a part of something (am I real?)
Eu vou ver o mundo um dia (se eu não posso sentir)I'm gonna see the world someday (if I can't feel)
E podemos compartilhar o espaço que você está (eu sou real?)And we can share the space that you're in (am I real?)

Eu sou real se posso sentir por dentro todos esses anos?Am I real if I can feel inside for all these years?
Você pode me sentir aqui?Can you feel me in here?
Eu poderia sentir o que você sente?Could I feel what you feel?
Se eu pudesse morrer, eu choraria só para sentir as lágrimas?If I could die, would I cry if just to feel the tears?
Se eu pudesse estar lá com vocêIf I could stand there with you
Deixe-me respirar e eu vou desafiar o sistemaLet me breathe and I'll defy the system

Acho que já está quase na hora de dizer boa noiteI suppose it's almost time to say goodnight
Amanhã haverá lugares para ver e muitas coisas para fazerTomorrow there'll be sights to see and many things to do
E enquanto você estiver acordado, sonhe com hojeAnd while you are awake, be dreaming of today
Eu estarei esperando aqui, eu também estarei sonhandoI'll be waiting here, I'll be dreaming too