She Did A Lot Of Acid

Ela Usou Muito Ácido

She Did A Lot Of Acid

Eu sinto um definhar aquiI feel a fading here
Eu sinto isso todo diaI feel it every day
É só um medo trêmuloIt's just a shaking fear
Que atinge quando eu despertoThat hits when I awake
Esta dor me encontrou aquiThis pain has found me here
Sempre e por demais à esperaAlways and all too waiting
E se eu desaparecer em seu esconderijoAnd if I disappear into your hiding place

Ela tinha um problema mentalShe had a mental problem
Ela não conseguia se concentrarShe couldn't concentrate
Ela era seu próprio delírioShe was her own delusion
Ela era seu próprio erroShe was her own mistake
Ela usou muito ácidoShe did a lot of acid
Para calar as vozesTo put the voices down
E um dia depois de seu aniversárioAnd one day after her birthday
A encontraram pendurada de cabeça para baixoThey found her hanging upside down

Dizem que ela viveu sua vida na avenidaThey say she lived her life on the avenue
Dizem que ela chorava pelo peso de seu cuspeThey say she cried from the weight of her spit
Afirmam que eram os únicos que ela conheceuThey claim they were the only ones that she ever knew
Ah, mas por que estão chorando agora?Ah, but why are they weeping now?
Quando ela estava viva eles não estavam por pertoWhen she was alive they were not around
Eles estavam perdidos em seu próprio abismoThey were lost in their own abyss

Nós nos conhecemos na sarjetaWe met out in the gutter
Nós dividimos um cigarro ou doisWe shared a smoke or two
Eu falei sobre minha mãeI told about my mother
Ela me mostrou sua tatuagemShe showed me her tattoo
Ela saiu pela cidadeShe went out through the city
Se perdeu em Fulton TownGot lost in Fulton Town
E um dia depois de seu aniversárioAnd one day after her birthday
A encontraram pendurada de cabeça para baixoThey found her hanging upside down
Dizem que ela viveu sua vida como uma americanaThey say she lived her life an American
Dizem que ela se prostituiu por pílulasThey say she whored herself for pills
Afirmam que lhe ofereceram sua mão amigaThey claim they offered her their helping hand
Mas a conversa deles é toda igual para mimBut their talk's all the same to me
Eles se dizem sua famíliaThey call themselves her family
Isso só me deixa doenteIt just makes me ill