Izilda

Izilda

Izilda

Senhor Doutor, não me engane
Sinhor Dotor, ka nho ngana-m
Já sinto minha hora chegar
Dja-m sinti nha óra dja txiga
Meu corpo já não está bem
Nha korpu dja ka sta balê más
Destino de ir é magoado
Distin di bai é maguadu

Você me fala só quando tempo falta
Nho fra-m só kantu tempu farta-m
Para enterrar minhas três filhas
Pa-m txumá nha trés fidju femia
Para acabar com minha dor de vez
Pa-m fra es nha dor dja sta na fim
Vou deixar tudo nas mãos de Deus
N sta dixa tudu na món di Deus

Ó mundo, ó forte tristeza
Ó mundu, ó fórti tristéza
Minha Izilda, trinta e cinco anos
Mi Izilda, trinta i sink'anu
Meus três filhos neste mundo
Nha tres kondon riba des mundu
Não quero ir, mas tenho que ir
N ka kre bai, ma n ten ki bai

O que mais me dói, minha querida
Ki más ta due-m, nha kodézinha
Meu patuá, minha rebelada
Nha patokon, nha rabelada
Minha relaxada cinco dedos
Nha ralaxada sink'an didadi
Estou indo para o próprio sofrimento
N sta ba propi di trabesadu

13 de Maio de 92
13 di Maio di 92
Nossa Senhora, minha Santa da fé
Nossa Senhora, nha Santa di fé
Leva-me ao mundo, Leva-me contigo
Pega-m na món, Nha leba-m ku Nha
Não me deixes sofrer
Ka Nha dixa-m pa-m ka sofrê

Ó mundo, ó forte tristeza
Ó mundu, ó fórti tristéza
Minha Izilda, trinta e cinco anos
Mi Izilda, trinta i sink'anu
Meus três filhos neste mundo
Nha tres kondon riba des mundu
Não quero ir, mas tenho que ir
N ka kre bai, ma n ten ki bai

O que mais me dói, minha querida
Ki más ta due-m, nha kodézinha
Meu patuá, minha rebelada
Nha patokon, nha rabelada
Minha relaxada cinco dedos
Nha ralaxada sink'an didadi
Estou indo para o próprio sofrimento
N sta ba propi di trabesadu

Izilda, Izilda
Izilda, Izilda
Izilda
Izilda
Izilda, Izilda
Izilda, Izilda
Izilda
Izilda
Você já foi embora para nunca mais
Bo dja-bu bá pa nunka más