Benmişim

Eu Sou Assim

Benmişim

Eu construí castelos dentro de mim pra não me quebrarİÇimde kaleler inşaa ettim kırılmamak adına
Derramei lágrimas na argamassa pra ficar mais forteHarcına gözyaşı döktüm daha da sağlam olsun diye
Agora, nas masmorras que criei, estou sem luzŞImdi yarattığım zindanlarda ışıksızım
Fugi de mim mesmo, me escondi a cada vez que me decepcioneiKaçtım kendime saklandım her küstüğümde
Desisti dos espelhos, em sono sem horaVazgeçtim aynalardan vakitsiz uykularda
Às vezes, a gente precisa aprender a viver contra si mesmoİNsan kendine rağmen yaşamayı bilmeli bazen
Eu sou assim, criei um covarde dentro de mimBenmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Enquanto me protegia, fui eu quem mais assustouKendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Eu sou assim, enquanto me defendo, sou eu quem mais fereBenmişim kendini savunurken en çok hançerleyen
Me tornei um desconhecido, sou o autorBir meçhul olmuşum failim ben
Mas quem me deixou chateado, quem me quebrouAma beni bana küstüren beni bana kırdıran
O coração vazio não tem culpa?Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Quem disse que os apaixonados sempre são felizes?Kim demiş aşıklar hep mutlu olurlar diye
Você vai amar sem pensar, mesmo que sua alma griteHesapsız seveceksin, canın ağzına gelse de
Enquanto a solidão te acerta na caraVururken yalnızlık yüzüne
Você divide seu coração entre tantas tristezasSen pay edersin gönlünü onlarca hüzüne
Eu sou assim, criei um covarde dentro de mimBenmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Enquanto me protegia, fui eu quem mais assustouKendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Eu sou assim, enquanto me defendo, sou eu quem mais fereBenmişim kendini savunurken en çok hançerleyen
Me tornei um desconhecido, sou o autorBir meçhul olmuşum failim ben
Mas quem me deixou chateado, quem me quebrouAma beni bana küstüren beni bana kırdıran
O coração vazio não tem culpa?Kalpsizin hiç suçu yok mu?