Efkarlıyım

Estou Triste

Efkarlıyım

Estou triste, minha cabeça tá nas nuvensEfkarlıyım başım duman
Tenho um desabafo, ó grande árvoreSitemim var ey koca çınar
Nos meus dias difíceis, quantas vezes me lembreiZor günümde nicesini andım
Não sabia que a conversa não era suficienteMuhabbet yetmezmiş bilmedim

Ontem e hoje eu disse, meu coração se acalmouDün bugün dedim gönlüm avuttum
Amanhã não seria suficiente, não sabiaYarın yetmezmiş bilmedim
A dor de um ladoDert bir yandan
O amor do outroSevda bir yandan

Remédio não seria suficiente, não sabiaDerman yetmezmiş bilmedim
Desabafo, e agora?Sitem ne çare
Me deixei enganar pelo estado do mundoŞU dünyanın haline kandım
Eu estava sozinho, não sabiaBen yalnızmışım bilmedim

O coração queima por dentroGönül için için yanar da
A paciência não seria suficiente, não sabiaSabır yetmezmiş bilmedim
Desabafo, e agora?Sitem ne çare
Estou triste, minha cabeça tá nas nuvensEfkarlıyım başım duman
Tenho um desabafo, ó grande árvoreSitemim var ey koca çınar