Fire In The Aisle

Fogo no Corredor

Fire In The Aisle

agora estou sozinho, e estou preso.now I'm left alone, and I'm trapped.
Não consigo sair.I can't get out.
"Saia agora mesmo." Vou sair com tudo, vamos fazer história."Get out right now." I'm going out with a bang, we're making headlines.
E ela tem o melhor charme da cidade.And she's got the best grace in town.
Olha nos meus olhos e me diz que estou ferrado.Look look at my eyes and tell me I'm fucked.
Você sabe muito bem que quando fazemos amor, você nunca vai aprender a se afastar, e eu não acho que vamos sair vivos.You know damn well when we make love, you will never learn to walk away, and I don't think we'll make it out alive.
Ouvindo todas essas vozes assombradas, estou encenando atos que nunca vi.Hearing all these haunting voices, I'm staging acts I've never seen.
Tudo na esperança de nos aliviar agora.All in hopes to relieve us now.
Não consigo continuar, e não acho que gosto daqui...I can't keep going on, and I don't think I like it here...
Quando isso vai acabar? Cubra seus olhos e seja enterrado vivo.When will this ever end? Cover your eyes and be buried alive.
Estou precisando de um milagre e preciso me recompor.I'm due for a miracle and I need to pull myself together.
Nossa única chance de alívio está sob nossos pés, um grito pesado aperta minha respiração.Our only chance for relief is under our feet, a heavy cry pinches my breath.
Enterre suas emoções e faça certo, esta noite é a noite em que vamos queimar com uma luta.Bury your emotions and make it right, tonight's the night we will burn with a fight.
Então diga a eles que estamos aqui... e seja enterrado vivo.So tell them we're here... and be buried alive.
Vivendo aqui com todas essas maldições, mostrando a nós mesmos visões de riqueza tudo na esperança de nos aliviar agora.Living here with all these curses, showing ourselves visions of wealth all in hopes to relieve us now.
Ouvindo todas essas vozes assombradas, encenando atos que nunca vi.Hearing all these haunting voices, staging acts I've never seen.
Tudo na esperança de nos aliviar agora.All in hopes to relieve us now.