Bird In Hand

Pássaro na Mão

Bird In Hand

Sou um homem por fora, mas tô quebrado por dentro.I'm a man outside, but I'm a wreck within.
Te desejo toda sorte do mundo.I wish you all Godspeed.
Um coração partido pode se encher de desejo.A broken heart can fill full of lust.
Desista, mas você não vai ganhar.Give it up, but you can't win.
Agita isso, você nunca vai amar de novo.Shake it up, you'll never love again.
Desista, você sabe que acabou.Give it up, you know it's over.
Consigo ver pelo olhar nos seus olhos.I can tell by the look in your eyes.
Vou tirar esse sorriso do seu rosto.I'll wipe that smile right off your face.
Nós somos só amor, só paz; escravos da nossa própria preguiça.We're only love, only peace; slaves to our own laziness.
E às vezes isso atrapalha.And sometimes it gets in the way.
Respirando no meu pescoço, meu bem, essa é pra você.Breathing down my neck my dear, this one's for you.
Nós somos só amor, só paz; escravos da nossa própria solidão.We're only love, only peace; slaves to our own loneliness.
Inspire, acorde.Breathe in, wake up.
Essas rosas negras são todas pra você.These black roses are all for you.
Você quer um pedaço de mim, eu te encontro no inferno.You want a piece of me, I'll meet you all in hell.
Nós somos só amor (lava essa amargura).We're only love (wash away this bitterness).
Nós somos só paz (banha a gente nessas fontes refrescantes).We're only peace (bath us in these cooling springs).
Nós somos só escravos esperando que sejamos só amor.We're only slaves hoping we're only love.