Miles Away

Milhas de Distância

Miles Away

Um passo pra trás, dá uma olhada ao redorOne step back, take a look around
Uma pausa pra perceber o momento que estamos vivendo agoraA break to realize the moment we're living right now
Em suor e lágrimas estamos todos ligadosIn sweat and tears we are all bound
Esse sentimento não pode ser compradoThis feeling can not be bought
É o que nos mantém vivosIt's what's keeping us alive
Dentro de todos os seus sorrisosInside of all your smiles
Você vê, meu amigo, eu vejo a alegriaYou see, my friend, I see the joy
A perspectiva de milhões de momentos que ainda estão por virThe prospect of a million more moments to come

Milhas de distânciaMiles away
Ainda assim, parece como se fosse casaStill it feels just like home
Todos juntos, vivemos sob o mesmo solAll as one, we all live under the same sun
Milhas de distânciaMiles away
Amanhã estaremos todos de volta à vida real, mas hoje à noite é quando estamos todos vivosTomorrow we'll all be back at the real life, but tonight is when we're all alive

A vida é uma merda, mas quando tudo se resumeLife is shit but when it all comes down
Eu sei que não estaria em nenhum outro lugarI know I would not be found
Senão aqui, agora, com todos vocêsAnywhere else than right here, right now with all you guys
Apenas olhem pra genteJust take a look at us
Alguns mal conhecem o próximoSome barely know the next one
Ainda assim, hoje à noite somos todos famíliaStill tonight we're all family

Milhas de distânciaMiles away
Ainda assim, parece como se fosse casaStill it feels just like home
Todos juntos, vivemos sob o mesmo solAll as one, we all live under the same sun
Milhas de distânciaMiles away
Amanhã estaremos todos de volta à vida real, mas hoje à noite é quando estamos todos vivosTomorrow we'll all be back at the real life, but tonight is when we're all alive

Esses são os momentos das nossas vidasThese are the times of our lives
Nosso filme pode queimar, é, mas esse único quadro vai sobreviverOur movie might burn down, yeah but this one frame will survive
Miséria e dor são muito comunsMisery and pain are all too common
Ainda assim, nossa vida real continuaStill our real life goes down
Milhas de DistânciaMiles Away