Fall Apart

Queda de lado

Fall Apart

Eu solto, eu confio
I release, I confide
Na solidão que só você fornece
In the loneliness that only you provide
Eu confesso, eu sobreviverei
I confess, I’ll survive
No vazio e nas memórias esta noite
In the emptiness and memories tonight

E eu não quero deixá-lo desmoronar
And I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart

Eu me arrependo, nasci para morrer
I repent, born to die
Santo fantasma de promessas e mentiras quebradas
Holy ghost of broken promises and lies
Fora do alcance, eu divido
Out of reach, I divide
Em pedaços que você deixou para trás
Into broken pieces that you left behind

E eu não quero deixá-lo desmoronar
And I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart

Eu submeto, para sobreviver
I submit, to survive
Reduzido a um reflexo em seus olhos
Reduced to a reflection in your eyes
Capulet, guiando a luz
Capulet, guiding light
Você é a única coisa que me mantém viva
You’re the only thing that’s keeping me alive

E eu não quero deixá-lo desmoronar
And I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart
Não, eu não quero deixá-lo desmoronar
No, I don’t want to let it fall apart