Ante Meridiem

Antes do Meio-Dia

Ante Meridiem

A escuridão tá chegando rápidoDarkness is coming fast
Desliga a luz e não esqueceTurn off the light, and don't forget
Da cortina que fechaAbout the roller blind
Mas tem uma luz que não vai apagarBut there's a light that won't be off
A menos que um capítulo acabeUnless a chapter is done
Nem uma guerra, eclipse do solEven a war, eclipse of the sun
Pode me parar agoraCannot stop me right now

São 2 da manhãIt's 2 AM
Uma tela na minha frenteA screen in front of me
Tô anotandoI'm writing down
O que você vai ler com atençãoWhat you'll read carefully
É muito fodaIt's fucking hard
Deixar seus pensamentosTo let your thoughts to be
Virarem palavrasChanged into words
Aliviando seus sentimentosRelieving your feelings

Os olhos vermelhosThe bloodshot eyes
A mente tá vaziaThe mind is blank
A dor de cabeça voltouHeadache is back
Quero um tempoWish for a break

Esse é o fim do Capítulo UmThat is the end of Chapter One
Outro livro da vidaAnother book of life
É melhor você ler uma vez, talvez duasYou'd better read it once maybe twice
E me contar o que você achou?And tell me what have you found?

Se você não entender do que se trataIf you don't get what's all about
Eu vou te explicarI will explain it to you
Com vontade, mas em outra horaWillingly but some other time
Talvez no Capítulo DoisMaybe in Chapter Two

São 2 da manhãIt's 2 AM
Uma tela na minha frenteA screen in front of me
Tô anotandoI'm writing down
O que você vai ler com atençãoWhat you'll read carefully
É muito fodaIt's fucking hard
Deixar seus pensamentosTo let your thoughts to be
Virarem palavrasChanged into words
Aliviando seus sentimentosRelieving your feelings

Os olhos vermelhosThe bloodshot eyes
A mente tá vaziaThe mind is blank
A dor de cabeça voltouHeadache is back
Quero um tempoWish for a break