Twisting The Knife

Virando a Lâmina

Twisting The Knife

Quando a tempestade estourar e tudoWhen the shitstorm breaks and it
Desabar de vezAll comes crashing down
Quando a merda que eles empurraramWhen the shit that they've been pushing
Voltar pra nos atingirComes swinging back around
E todo profeta maldito previuAnd every fucking prophet predicted
Que o mundo vai acabarThe world is gonna end
Você vai ser meu inimigo ouWill you be my fucking enemy or
Me contar como um amigo?Count me as a friend
Eu sei que amigo vira contra amigo eI know that friend will turn on friend and
A família tambémThe family as well
O mundo que lutamos tanto pra construir vai serThe world we worked so hard to build will be
Um pedaço de inferno em chamasA piece of flaming hell
Mas se as histórias se concretizarem eBut if the tales come to fruition and
Os contratos forem assinadosThe contracts have been signed
Eu farei o que eu preciso fazerI will do what I must do
Vou deixar todos vocês pra trásI'll fucking leave you all behind

Virando a lâmina no meu coraçãoTwisting the knife in my heart

Então encare o futuro nos olhos e me digaSo look the future in the eyes and tell me
O que você vê pela frenteWhat you see ahead
Os muçulmanos abraçando os judeus ou asAre the muslims hugging jews or are the
Ruas correndo em sangue?Streets running red?
Eu não consigo ver, não seiI can't see I don't know
Não tenho visão nenhumaI don't have no second sight
Mas espero que meus amigos estejam comigoBut I hope my friends are with me
Quando for hora de lutarWhen it's time to turn and fight
Eu disse lutar! Lutar! Não podeI said fight! Fight! There can
Haver paz nenhumaBe no fucking peace
Você vai se levantar e ser contadoWill you stand up and be counted
Ou ser abatido de joelhos?Or be slaughtered on your knees?
A hora está chegando logoThe time is coming soon
Precisamos ser tudo o que podemos serWe must be all we can be
Você vai ser meu amigo amanhã ouWill you be my friend tomorrow or
Meu inimigo maldito?My fucking enemy?

A qualquer momento vai chegar, vai nos levar emboraAnyday it's coming it will wash us all away
E não há nada que você possa fazerAnd there is nothing you can do
De repente você vai ver, vai haver caos nas ruas eSuddenly you'll see it there'll be chaos in the streets and
Você saberá que eu disse a verdadeYou will know I told the truth
Pode ser em 20 anos ou só em um minutoCould be 20 years from now or just another minute
Você nunca pode saber o diaYou can never know the day
Nunca confie suas mãos a outros ou eles vão rasgar sua liberdade.Never put your trust into anothers hands or they will tear your liberty away