Ó, Fortuna

Ó, Fortuna

Ó, Fortuna

O FortunaÓ, Fortuna
Family Tree LunaCsalfa Luna
Mais e mais você muda nadaEgyre másra változol
onde você crescerHol növekszel
Nos casos em que elfogyszHol meg elfogysz
Porque a vida é fileira feioMert az élet ronda sor

retorcidoElcsavarja
ajustaIgazítja
cabeça do homem jogadoJátszva az ember fejét
tanto a pobrezaMind szegénység
tanto orgulhoMind kevélység
Ele derrete como geloOlvad tőle, mint a jég

Destino terrível verSzörnyű sors ver
Ver o destino amaldiçoadoÁtkos sors ver
Szeszéllyel impulsorSzeszéllyel forgó kerék
Oh, o destino miserávelÓ, cudar sors
destino MindlessEsztelen sors
Foge para toda a esperançaFoszlik szét minden remény
nebulosaKödfátyolban
clandestinamenteAlattomban
Környékeztél mim tambémKörnyékeztél meg engem is
por brincadeiraTréfád által
costas nuasCsupasz háttal
Eu estou pecadosÁllom mostan vétkeid

boa sorteJó szerencse
gracioso favorKegyes kedve
Agora eu abandonareiEngem immár cserbenhagy
Traços de tristezaNyom a bánat
doença de desorganizaçãoNyavalyának
Kenya estrangulamento agoniaKénye-kínja fojtogat
Mesmo nesta horaMég ez órán
As cordas de alaúdeA lant húrján
música Zendítsen o dedoDalt zendítsen ujjatok
E na adversidadeS a balsorson
Que sempre breaksMely tör folyton
Choram junto com vocêVélem együtt sírjatok

Destino terrível verSzörnyű sors ver
Ver o destino amaldiçoadoÁtkos sors ver
Szeszéllyel impulsorSzeszéllyel forgó kerék
Oh, o destino miserávelÓ, cudar sors
destino MindlessEsztelen sors
Foge para toda a esperançaFoszlik szét minden remény
nebulosaKödfátyolban
clandestinamenteAlattomban
Környékeztél mim tambémKörnyékeztél meg engem is
por brincadeiraTréfád által
costas nuasCsupasz háttal
Eu estou pecadosÁllom mostan vétkeid