The Last Hardest Thing

The Last Hardest Thing (Tradução)

The Last Hardest Thing

Eu tenho algo a dizer,
I've got something to say,
E eu espero que você tenha tempo para ouvir.
And I hope you take the time to listen.
Minhas palavras ficam no caminho,
My words get in the way,
Você pode me culpar se isso te faz sentir melhor.
You can blame it on me if it eases your pain.
Porque eu estou cansado de aguentar,
And I'm tired of holding on,
Eu não posso fazer isso sozinho, sabia.
I can't do this alone you know.

A primeira coisa mais difícil,
The first hardest thing,
é para eu me afastar.
Is for me to walk away.
Mas eu continuarei seguindo em frente,
But I'll keep moving on,
Para chegar onde eu devo estar.
To get were I need to be.
Então não olhe para trás.
So don't look back at me.

Não há mais nada pra dizer,
There's nothing left to say,
Eu não posso ser o homem que você quer que eu seja.
I can't be the man that you want me to be.
Nossos corações querem coisas diferentes,
Our hearts want different things,
Agora o difícil adeus ficou fácil para mim.
Now the hard goodbye just got easier for me.
Porque eu estou cansado de aguentar,
'Cause I'm tired of holding on,
Desta vez eu irei fazer isso sozinho, você vê.
This time I'll do it alone you'll see.

A primeira coisa mais difícil,
The first hardest thing,
é para eu me afastar.
Is for me to walk away.
Mas eu continuarei seguindo em frente,
But I'll keep moving on,
Para chegar onde eu devo estar.
To get were I need to be.
Então não olhe para trás, todas as mentiras que você disse,
So don't look back, all the lies that you told,
Os segredos que você guarda,
The secrets you hold,
Noites sem dormir sozinha,
Sleepless nights all alone,
Estão girando,
Are rolling to on,
Eu disse que iria partir,
I said I would leave,
Você deveria ter acreditado,
You should've believed,
Eu não posso superar o que você fez comigo.
I can not get over what you did to me.

A primeira coisa mais difícil,
But the first hardest thing,
é para eu me afastar.
Is for me to walk away.
Mas eu continuarei seguindo em frente,
But I'll keep moving on,
Para chegar onde eu devo estar.
To get were I need to be.
Então não olhe para trás.
So don't look back.

A primeira coisa mais difícil,
The first hardest thing,
é para eu me afastar.
Is for me to walk away.
Mas eu continuarei seguindo em frente,
But I'll keep moving on,
Para chegar onde eu devo estar.
To get were I need to be.
Então não olhe para trás,
So don't look back,
A última coisa mais difícil
The last hardest thing,
Agora que nós nos separamos,
Now that we've both parted ways.
É pedir perdão
Is to ask for forgiveness,
E não olhar para trás.
And not to look back at me.
Porque essa é a última coisa mais difícil.
'Cause that's the last hardest thing.

Esta é a última coisa mais difícil.
That's the last hardest thing.