All Mine

Toda Minha

All Mine

Você cruza a minha mente quando estou dormindo
You cross my mind when I'm sleeping
Sonho com você quando eu acordo
I dream of you when I wake up
Cruzo meu coração e espero voar para longe, se eu não posso ter você
I cross my heart and hope to fly away, if I can’t have you
Penso em você de tarde, quando mantenho meus pensamentos para mim mesmo
I think of you in the afternoon, when I keep my thoughts to myself
Você diz que não conheço você, mas sei de alguma coisa que você não
You say that I don’t know you, but I know something you don’t

Não vou parar até ter você
I won’t stop till I have you
(Até você ser minha)
(Till you’re mine)
Não vou ficar bem
I won’t be just fine
(Até você ser minha)
(Till you’re mine)
Não vou cantar outra porra de nota até que você seja minha, toda minha, toda minha
I won’t sing another fucking note until you’re mine, all mine, all mine
Até que você seja minha, toda minha, toda minha
Until you’re mine, all mine, all mine
Ficar acordado a noite toda, à espera de um compromisso idiota
Staying up all night, waiting for a likeful compromise
Mas você está bem, e você só vai dormir no chão
But you’re alright, and you’re just gonna sleep down on the floor
Vendo que não posso fechar meus olhos, porque você está mentindo três pés para o meu lado
Seeing I can’t close my eyes, 'cause you’re lying 3 feet to my side
Mas você está bem
But you’re alright
E você só vai dormir no chão, de bruços
And you’re just gonna sleep down on the floor, face down
Tentando pegar alguma elevação
Trying to catch some rest

Não vou parar até ter você
I won’t stop till I have you
(Até você ser minha)
(Till you’re mine)
Não vou ficar bem
I won’t be just fine
(Até você ser minha)
(Till you’re mine)
Não vou cantar outra porra de nota até que você seja minha, toda minha, toda minha
I won’t sing another fucking note until you’re mine, all mine, all mine
até que você seja minha, toda minha, toda minha
Until you’re mine, all mine, all mine
Não vou cantar outra nota até que você seja minha, toda minha, sim, toda minha
I won’t sing another note until you’re mine, all mine, yeah all mine