Black Cat

Gato Preto

Black Cat

O foguete de gato preto
The black-cat firecracker
O boné de beisebol foi rebatido
Snapped back baseball cappin'
A espuma da coca cola transbordando em cima
Coca-cola sippin' on the suds
Vestindo mocassins
Wearing penny loafers

Seu melhor domingo não é bom o suficiente
His sunday best ain't good enough
Para o resto do mundo
For the rest of the world
No entanto, ele está na linha
Yet he stands in line
E espera por sua vez
And waits on his turn

O complexo, e desfigurado homem
The complex, disconfigured man,
Desconectado, agitado mas com o cuidado
Unassociated, agitated with the careful
Investigador tomando notas.
Investigator taking notes.
Ele está devagar nas pontas dos pés em direção ao escuro
He slowly tiptoes towards the dark

A aquarela do pôr do sol
Watercolour sunset
Pintada diante de seus olhos
Painted before his eyes
A porta de entrada foi aberta
The gateway has been opened
Para as maravilhas de sua mente
To the wonders of his mind

Ele era um descrente
He was a nonbeliever
Mas agora, sem dúvida,
Now without a doubt
Ele olha para as nuvens
He looks up at the clouds
As substâncias químicas em espiral entrando e saindo
The chemical swirls fading in and out

O pacificador foi convocado para a guerra
The peacekeeper drafted into war
Com um rifle carregado
With a loaded rifle
Sem saber das conseqüências
Unaware of consequences
Guerra Fria terminou como uma nave espacial
Cold war ended with a spaceship

Tem vários buracos de bala
Has kind of shakers
Ele foi programado para acreditar em uma mentira
He has been programmed to believe a lie
No entanto, ele está lá
Yet he stands there
Com a arma na linha da frente
With his gun in the frontline

Sangue avermelha o sol
Blood red color sunset
Pintado diante de seus olhos
Painted before his eyes
O capacete foi retirado
The veil has been lifted
Enquanto ele observa seus amigos a cair como moscas
As he watches his friends drop like flies

Ele era um descrente
He was a nonbeliever
Mas agora, sem dúvida,
Now without a doubt
Ele olha para baixo e vê suas mãos
He looks down at his paws
A coragem que ele tinha foi pulverizada no chão
The guts he had spluttered on the ground

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!

A família então recebeu uma carta
The family got the letter
Era uma mensagem, clara e verdadeira
It was a message, clear and true
O herói, ele caiu ..
The hero, he has fallen
Para o vermelho, branco e azul .
For the red, white and blue

E ele era um descrente
And he was a nonbeliever
Mas agora, sem dúvida,
Now without a doubt
Seu corpo estabelece seis pés embaixo da terra
His body lays 6ft under the ground
Nove vidas do gato preto, mas elas foram embora ..
The black cat's nine lives, they ran out

Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!