Pouring Down

Chovendo Forte

Pouring Down

Está tão frio...It's so cold...
Eu já estive aqui antesI've been here once before
Há muito tempo atrás,A longe time ago,
Mas estou congelando ainda maisBut i'm freezing even more
Não termineiI'm not done
Preciso de mais um minutoI need one minute more
Pra perceber,To realize,
Que está mais frio do que antesThat it's colder than before

E parece de algum jeitoAnd it seems somehow
Que acabou agoraThat it's over now
E a chuva continua caindoAnd the rain keeps on falling down
Está chovendo forteIt's pouring down
Parece de algum jeitoIt seems somehow
Que acabou agoraIt's over now

Sem um som,Not a sound,
Estamos em dúvida de novoWe've been in doubt again
Da última vez,The last time,
Eu tento não cederI try not to give in
Eu me deito,I lay down,
Fecho os olhos pra verI close my eyes to see
Em preto e branco,In black and white,
Uma memória que se apagaA fading memory

E parece de algum jeitoAnd it seems somehow
Que acabou agoraThat it's over now
E a chuva continua caindoAnd the rain keeps on falling down
Está chovendo forteIt's pouring down
Parece de algum jeitoIt seems somehow
Que acabou agoraIt's over now