holding on

Segurando firme

holding on

Bem-vindoWelcome in
Vou te contar tudo que tá na minha cabeça, mas só se você ficar um tempoI'll tell you everything that's on my mind but only if you stay a while
Acho que tô ficando sem tempoThink I'm running out of time allowed
Sinto o frio da morte atrás de mim agoraI feel the cold breath of death behind now

Mas eu tô segurando firmeBut I'm holding on
Eu tô segurando firme há tanto tempoI've been holding on so long
Não, eu não posso estar erradoNo, I can't be wrong
Eu tô segurando firme há tanto tempoI've been holding on so long
E eu tô tão impaciente, já fiz minha parteAnd I'm so impatient, I've done my time
Tô chamando por um sinal, carambaI'm calling out for a goddamn sign
Enquanto eu tô segurando firmeWhile I'm holding on

Eu tô na sua cabeçaI'm all in your head
Tô na sua psiqueI'm in your psyche
Desmontando uma mente que tá bem trancadaDismantle a mental that's bolted tightly
Eu andei bebendo de vez em quandoI've been sipping on occasion
Por causa da falta de motivaçãoOn a lack of motivation
Tô nessa desde o porãoI've been at it since the basement
Vamos só ter uma conversaLet's just have a conversation
Você e euYou and me
Deixa eu te contar sobre um sonhoLet me tell you bout a dream
Era tudo imaginário até eu entrar pra um timeIt was all imaginary till I made it to a team
até eu entrar pra um timetill I made it to a team
Tinha tudo planejado desde que eu tinha quatorze anosHad this shit planned out since when I was fourteen

Tô aqui procurando um feitiçoI'm out here looking for a spell
Jogando moedas em fontes de desejosThrowing coins at the wishing wells
Naquela época, ninguém desejava o melhor pra mimBack then no one wished me well
Você nunca saberia porque nunca poderia perceberYou would never know 'cause you could never tell
Tô só esperando a fiança porque tô preso numa celaI'm just waiting on the bail 'cause I'm locked up in a cell
E tá doendo pra carambaAnd it's hurting like hell
Movendo música como se fosse produtoMoving music like it's product
Como se estivéssemos no cartelLike we in the cartel
Como se estivéssemos no cartelLike we in the cartel
Tive que me mover um pouco em silêncio só pra soltar uma bombaHad to move a bit in silence just to drop a bombshell

Mas eu tô segurando firmeBut I'm holding on
Eu tô segurando firme há tanto tempoI've been holding on so long
Não, eu não posso estar erradoNo, I can't be wrong
Eu tô segurando firme há tanto tempoI've been holding on so long
E eu tô tão impaciente, já fiz minha parteAnd I'm so impatient, I've done my time
Tô chamando por um sinal, carambaI'm calling out for a goddamn sign
Enquanto eu tô segurando firmeWhile I'm holding on