Longshot

Mera Tentativa

Longshot

E se a novidade queimasse?
What if the fad burns out?
E se nós fôssemos deixados
What if we're left without
sem ninguém para chamar de nosso?
Anyone to call our own?
Você já entendeu
You've got it figured out
Mesmo se estiver em dúvida
If ever your in doubt
Nunca precisa se sentir sozinha
Never have to feel alone

Pessoas vem e pessoas vão
People they come and people they go.
Posso estar errado, mas
I could be wrong, but,
Uma coisa eu sei
There's one thing I know
É uma mera tentativa, baby
It's a longshot, baby,
Mas algum dia nós dois vamos morrer
But someday both of us will die
Então estava pensando, talvez
So I was thinking, maybe,
Eu poderia ser o seu cara semi-perfeito
I could be your semi-perfect guy.
Você não me conhece, baby
You don't know me, baby,
Mas esperava que podíamos tentar
But I was hopin' we could try
Uma mera tentativa, você e eu.
For a longshot, you and I.

E se a gente desse uma chance
What if we take a chance,
E se a gente quebrasse nossos planos
What if we break your plans
E me deixasse limpar seus pés
And let me sweep you off your feet
Você disse que odeia romance
You said you hate romance,
Mas sou um homem persistente
But I'm a persistent man
E quero você aqui comigo
And I want you here with me

Pessoas vem e pessoas vão
People they come and people they go.
Posso estar errado, mas
I could be wrong, but,
Uma coisa eu sei
There's one thing I know
É uma mera tentativa, baby
It's a longshot, baby,
Mas algum dia nós dois vamos morrer
But someday both of us will die
Então estava pensando, talvez
So I was thinking, maybe,
Eu poderia ser o seu cara semi-perfeito
I could be your semi-perfect guy.
Você não me conhece, baby
You don't know me, baby,
Mas esperava que podíamos tentar
But I was hopin' we could try
Uma mera tentativa, você e eu.
For a longshot, you and I.

Orei minha vida inteira
I've been prayin' all my life
Por um amor tão verdadeiro
For love that's true,
Mas nunca pensei que fosse uma garota como você
But I never thought I'd get a girl like you.
Oh, você não vê que
O can't you see
O céu te mandou pra mim?
Heaven sent you to me.

É uma mera tentativa, baby
It's a longshot, baby,
Mas algum dia nós dois vamos morrer
But someday both of us will die
Então estava pensando, talvez
So I was thinking, maybe,
Eu poderia ser o seu cara semi-perfeito
I could be your semi-perfect guy.
Você não me conhece, baby
You don't know me, baby.
Mas esperava que podíamos tentar
But I was hopin' we could try
Uma mera tentativa, você e eu.
For a longshot, you and I.

É uma mera tentativa, baby
It's a longshot baby,
Mas algum dia nós dois vamos morrer
But someday both of us will die
Então estava pensando, talvez
So I was thinking, maybe,
Eu poderia ser o seu cara semi-perfeito
I could be your semi-perfect guy.
Você não me conhece, baby
You don't know me baby
Mas esperava que podíamos tentar
But I was hopin we could try
Uma mera tentativa, você e eu.
For a longshot, you and I.