Are You In There

Você está aí

Are You In There

O silêncio parece tão pesado pesando sobre meus sonhosSilence seems so heavy weighing down upon my dreams
Letras: Por que adicionar letras? Eu não gosto de digitarLyrics: Why add lyrics? I dislike typing
O silêncio parece tão pesado pesando sobre meus sonhosSilence seems so heavy weighing down upon my dreams
E os espaços, largos e vazios, fazem acreditar que sou livreAnd the spaces, wide and empty, make believe that I am free

Eu sei que não mereço esse alívio eI know I don't deserve this reprieve and
Segundas chances são ficção para mim, masSecond chances are fiction to me but
Eu não posso ajudar no que eu passei a acreditarI can't help what I've come to believe
Por que você não vê?Why don't you see?

Eu estou do lado de fora, segurando firme, você está aí?I'm outside, holding tight, are you in there?
Embaixo da sua pele embrulhadaUnderneath your skin wrapped tight
Protegendo o orgulho, você está aí?Shielding pride, are you in there?
Você não vai me deixar entrar?Won't you let me in?

Você está bravo? Você vai iluminar o caminho para mim?Are you angry? Will you light the way for me?
Se você chegar, você pode me sentirIf you reach out you might feel me
Você pode ver o que eu posso serYou might see what I can be

Me conte tudo, onde dóiTell me everything, where it hurts
Eu farei qualquer coisa para reverter a mudança que causei em vocêI'll do anything to reverse the change I've caused in you
Deixe-me passarLet me through

Eu estou do lado de fora, segurando firme, você está aí?I'm outside, holding tight, are you in there?
Embaixo da sua pele embrulhadaUnderneath your skin wrapped tight
Protegendo o orgulho, você está aí?Shielding pride, are you in there?
Você não vai me deixar entrar?Won't you let me in?
Eu não acredito que acabouI don't believe that it's over
Você está aí?Are you In there?

Dor, mais e mais o mesmoPain, over and over the same
Você não está cansado de se afastar?Aren't you tired of turning away?
Pare com essa cruzada e encontre seu caminho de volta para casaStop this crusade and just find your way back home

Eu estou do lado de fora, segurando firme, você está aí?I'm outside, holding tight, are you in there?
Embaixo da sua pele embrulhadaUnderneath your skin wrapped tight
Protegendo o orgulho, você está aí?Shielding pride, are you in there?
Você não vai me deixar entrar?Won't you let me in?
Eu não acredito que acabouI don't believe that it's over
Não, não, não vou acreditar que acabouNo, no I won't believe that it's over
Você está aí?Are you In there?

E os espaços, largos e vaziosAnd the spaces, wide and empty
Faça acreditar que estou livreMake believe that I am free

Eu sei que não mereço esse alívio eI know I don't deserve this reprieve and
Segundas chances são ficção para mim, masSecond chances are fiction to me but
Eu não posso ajudar no que eu passei a acreditarI can't help what I've come to believe
Por que você não vê?Why don't you see?

Eu estou do lado de fora, segurando firme, você está aí?I'm outside, holding tight, are you in there?
Embaixo da sua pele embrulhadaUnderneath your skin wrapped tight
Protegendo o orgulho, você está aí?Shielding pride, are you in there?
Você não vai me deixar entrar?Won't you let me in?

Você está bravo? Você vai iluminar o caminho para mim?Are you angry? Will you light the way for me?
Se você chegar, você pode me sentirIf you reach out you might feel me
Você pode ver o que eu posso serYou might see what I can be

Me conte tudo, onde dóiTell me everything, where it hurts
Eu farei qualquer coisa para reverter a mudança que causei em vocêI'll do anything to reverse the change I've caused in you
Deixe-me passarLet me through

Eu estou do lado de fora, segurando firme, você está aí?I'm outside, holding tight, are you in there?
Embaixo da sua pele embrulhadaUnderneath your skin wrapped tight
Protegendo o orgulho, você está aí?Shielding pride, are you in there?
Você não vai me deixar entrar?Won't you let me in?
Eu não acredito que acabouI don't believe that it's over
Você está aí?Are you In there?

Dor, mais e mais o mesmoPain, over and over the same
Você não está cansado de se afastar?Aren't you tired of turning away?
Pare com essa cruzada e encontre seu caminho de volta para casaStop this crusade and just find your way back home

Eu estou do lado de fora, segurando firme, você está aí?I'm outside, holding tight, are you in there?
Embaixo da sua pele embrulhadaUnderneath your skin wrapped tight
Protegendo o orgulho, você está aí?Shielding pride, are you in there?
Você não vai me deixar entrar?Won't you let me in?
Eu não acredito que acabouI don't believe that it's over
Não, não, não vou acreditar que acabouNo, no I won't believe that it's over
Você está aí?Are you In there?