Every Double Life

Toda Vida Dupla

Every Double Life

Esses são modelos do meu próprio designThese are models of my own design
Dois círculos que nunca se encontramTwo circles never meeting
Um em 92 e 95One in 92 and 95
E tudo depende de mimAnd it's all been up to me

Posso não ouvir meu próprio conselhoMay not listen to my own advice
Pode ser tão esmagadorIt can be so overwhelming
Existem tensões em toda vida duplaThere are strains on every double life
Mas você não vai me ouvir reclamarBut you won't hear me complain

Sim, é verdadeYes it's true
Você sabiaYou knew
Você acreditouYou believed it
Você deveria apenas se virarYou should just turn
E ir emboraAnd walk away

Recebi um elogio e uma fotoTook a compliment and photograph
Guardei na memóriaCommitted it to memory
Modelo de como não agirModel of how not to act
Pelo menos não imitarAt least not imitate

Não teria sido idealWouldn't it have been ideal
Se tudo caísse do céuIf it all fell down from heaven
Como eu deveria me sentirHow am I supposed to feel
Quando sei o que você fez de erradoWhen I know what you did wrong

Sim, é verdadeYes it's true
Você sabiaYou knew
Você acreditouYou believed it
Você deveria apenas se virarYou should just turn
E ir emboraAnd walk away

Sim, é verdadeYes it's true
Você sabiaYou knew
Eu estava indo emboraI was leaving
Estamos sob o mesmo horizonte hojeWe're under the same sky line today