When I Get To Eleven

Quando Eu Chegar a Onze

When I Get To Eleven

Timmy tem apenas dez anos,Timmy is only ten years old,
decidiu isso há muito tempo,made his mind up long ago,
eu não quero envelhecer,i won't grow to be old,
ontem vai ser perfeito pra mim.eleven will suit me fine.
Então ele parou de comer ervilhas,So he stopped eating peas,
parou de comer brócolis,stopped eating broccoli,
ele não come nadahe won't eat anything
pra ajudar a fortalecer os ossos.to help him build big strong bones.

Então na cama ele vai ficar,So in his bed he'll lay,
ele vai juntar as mãos pra dizer,he'll f. his hands to say,
um dois três quatro cinco seis seteone two three four five six seven
sete oito nove dez onzeseven eight nine ten eleven
quando eu chegar a onze eu não quero crescer maiswhen i get to eleven i don't wanna grow no more

outros garotos perguntavam pro Timanother kids would ask of tim
o que tinha de errado com elereally what was wrong with him
ele não respondia nadahe would not answer them
Tim só saía andandotim would only walk away
não é que Tim fosse mauit's not that tim was bad
ou que doze o deixasse bravoor twelve would make him mad
só que onze era o melhor número pra serjust that eleven was the best number to be

um milhão de vezes ele dissea million times he's told
que os outros garotos estão envelhecendoother kids are getting old
um dois três quatro cinco seis seteone two three four five six seven
sete oito nove dez onzeseven eight nine ten eleven
quando eu chegar a onze eu não quero crescer maiswhen i get to eleven i don't wanna grow no more

e oito nove dez ao chegar a onze eu vou pararand eight nine ten at eleven i'll stop
não quero cresceri don't want to grow up
quando eu chegar a onze eu não quero crescer maiswhen i get to eleven i don't wanna grow no more

o dia finalmente chegouthe day had finally come
o zero virou umthe zero turned to one
ele soprou as velas em um bolo de aniversário de chocolatehe blew his candles on a chocolate birthday pie

mas Tim estava meio tristebut tim was kind of sad
então ele disse pra mamãe e papaiso he told mom and dad
que doze não parece tão ruimtwelve doesn't seem so bad
acho que vou tentari think i'll give it a try

naquela noite quando ele foi cantarthat night when he would sing
mudou algumas coisashe changed a couple things
um dois três quatro cinco seis seteone two three four five six seven
sete oito nove dez onzeseven eight nine ten eleven
quando eu chegar a onze eu vou crescer maiswhen i get to eleven i'm gonna grow some more

e oito nove dez ao chegar a onze não pareand eight nine ten at eleven don't stop
quero cresceri want to grow up
quando eu chegar a onze eu vou crescer maiswhen i get to eleven i'm gonna grow some more