Cold Shoulder

Indiferença

Cold Shoulder

e lágrimas vêm aos meus olhosand tears come to my eyes
enquanto assisto essa brigaas i watch this fight
ele está preso em um buracohe's trapped inside a hole
profundo demais pra escalartoo deep to climb
o resultado é incertothe outcome is undetermined
vejo ele se contorcendo por ajudai see him squirming for help
procurando uma palavra pra dizerlooking for a word to say
qualquer coisa pra esconder a doranything to hide the pain

pedindo por uma resposta [então por que questionar]asking for an answer [so why question]
recebendo ombros frios [esse relacionamento]getting turned shoulders [this relationship]
assistindo vidas mudarem [depois de tantos anos?]watching lives change [after so many years?]
qualquer coisa pra esconder a doranything to hide the pain

essa régua não é longa o suficientethis ruler isn't long enough
pra medir o quanto dóito measure how much it hurts
há um futuro pra explorarthere's future to explore
acho que não posso esperar muito maisguess i can't hope for much more