The Roof

O Telhado

The Roof

É voltar à natureza, rapazes.It's back to nature, boys.
É voltar pra cidade.It's back to town.
De volta aonde crescemos, lá embaixo.Back to where we grew up down.
De volta ao que é natural pra gente,Back to what comes natural to us,
como inalar fumaça de carro.like sucking up car exhaust.

Matando o tempo e subindo no telhado.Killing time and climbing of the roof.
Esse telhado vê tudo.This roof looks over everything.
Podemos olhar pro norte, sul, leste ou oeste,We can look north, south or east, or west,
mas nunca vemos nada.but never see anything.

Eu perco a cabeça, eu perco o controle.I lose my mind, I lose control.
Eu subo as escadas quando não aguento mais.I take the stairs when I can take no more.
Matando o tempo e subindo no telhado de novo.Killing time and climbing up the roof again.

Então ficamos lá desafiando a pular,So we stand there daring to jump off,
mas ficamos parados mesmo assim.but stand still anyway.
O vento do final do verão passa rápido por nós,The late summer wind zips right past us,
mas não estamos indo a lugar nenhum.but we ain't going anywhere.

As nuvens do pôr do sol estão lindas, isso é certo.The sunset clouds look lovely, that's for sure.
Mas é mais divertido ver garrafas estourarem.But it's more fun watching bottles bust.
A chuva é refrescante, pode ser que nos limpe ainda,The rain feels cool, it might just clean us yet,
mas não antes da cidade enferrujar.but not before the city rusts.