Zonin

Zonando

Zonin

(Legado)(Legacy)
Caraca, eu realmente não gosto de discutir, acho que é sem sentido, mas você adora começar também,Like damn I don't really like to argue, think it's pointless, but you like to start too,
como eu ouvi isso, ela disse aquilo, e meus amigos me contaram que deve ser verdade,like I heard this, she said that, & my friends told me they must be facts,
aqui vamos nós de novo com essas coisas, você acabou de conhecer essas garotas, e você confia nelas?here we go with this stuff again, you just met these girls, & you trustin them?
elas tão gritando pra mim, tão alto, que não me resta escolha a não ser ignorar,she put it on me, screamin so loud, that I'm left with no choice but to tune her out,
(e é sua mãe) Eu te amo também, você tá malhando, garota? Eu adoro esses sapatos!(it's your mother) I love you too, you workin out girl? I love them shoes!
Sim, eu te amo também, se é isso que eu faço, além disso, eu adoro quando você tá brava, acho tão fofo,Yeah I love you too, if that's what I do, plus I love when your mad, I think its so cute,
eu calo ela com elogios, essa é realmente a única maneira de eu superar as brigas,I shut her up by the compliments, that's really the only way I can top the fits,
então toda vez que ela começa a gritar aqui, eu fecho os olhos e coloco as mãos nos ouvidos como...so every time she start yellin In here, I close my eyes, & put my hands on my ear like…

(Refrão)(Chorus)
Na na na, como é? Na na na eu não consigo te ouvir! Na na na o que é isso? Eu não consigo te ouvir!Na na na, say what? Na na na I cant hear you! Na na na what's that? I cant hear you!
Eu juro que é como se você estivesse falando com uma parede, porque eu não tô te ouvindo nem um pouco,I swear it's like you talkin to a wall, cause I ain't listen to you at all,
mas você continua tentando falar, falar, falar, mas blá blá blá,but you keep tryna talk talk talk, but wah wah wah,
mas fala tudo que você quiser porque eu tô te ignorando.but talk all the shit you want cause I'm zonin you out.

(Refrão)(Hook)
Mesma estação velha e nova, eu não tô ouvindo, eu tô te ignorando, você fala como se fosse o fim do mundo, quando você não tem nada pra dizer, eu tô ignorando, tirando meu ouvido x3, eu tô te ignorando.Same ol brand new station, I aint listnin, I be zonin you out, you talking like it's the end ff the world, when you aint got shit to say, I'm zonin, out my ear x3, I be zonin you out

(Ben J)(Ben J)
Caraca, sai do meu ouvido, tem esses velhos olhando pra gente como se fôssemos estranhos,Damn get out my ear though, got these old folks lookin at us like weirdo's,
podemos só sentar e conversar sobre isso? Ao invés de você tentar contar pro seu pai sobre isso,can we jus sit & talk about it? Instead of you tryna tell ya pops about It,
você não precisa ir tão longe,you don't needa go that far,
esou eu e você, seu pai é muito velho, o que aquele cara vai fazer?it's just me & you, your daddy to old what that nigga gon do?
Oops, foi mal, você sabe que eu não quis dizer isso, o que eu tô tentando dizer é que precisamos parar de brigar,Oops my bad, you know I aint mean It, what I'm tryna say is we needa quit beefin,
e ela sorriu pra mim e disse "Você tá certo, mas quem era aquela garota com quem você estava ontem à noite?" Ela começou a surtar como luzes queimadas,she smiled at me and said "Your right, but who was that girl you was with last night?" She started going off like burnt lights,
nesse ritmo a gente nunca vai dar certo,at this rate we never gon work right,
foi aí que eu planejei algo diferente,that's when I planned somethin different,
a única maneira de lidar com ela é não ouvir,the only way to deal with her is to not listen,
então eu coloco as mãos nos ouvidos até ela parar de surtar como...so I put my hands on my ear till she stopped trippin like..

(Refrão)(Chorus)
Na na na, como é? Na na na eu não consigo te ouvir! Na na na o que é isso? Eu não consigo te ouvir!Na na na, say what? Na na na I cant hear you! Na na na what's that? I cant hear you!
Eu juro que é como se você estivesse falando com uma parede, porque eu não tô te ouvindo nem um pouco,I swear it's like you talkin to a wall, cause I ain't listen to you at all,
mas você continua tentando falar, falar, falar, mas blá blá blá,but you keep tryna talk talk talk, but wah wah wah,
mas fala tudo que você quiser porque eu tô te ignorando.but talk all the shit you want cause I'm zonin you out.

(Refrão)(Hook)
Mesma estação velha e nova, eu não tô ouvindo, eu tô te ignorando, você fala como se fosse o fim do mundo, quando você não tem nada pra dizer, eu tô ignorando, tirando meu ouvido x3, eu tô te ignorando.Same ol brand new station, I aint listnin, I be zonin you out, you talking like it's the end ff the world, when you aint got shit to say, I'm zonin, out my ear x3, I be zonin you out

(Legado)(Legacy)
Parece que tudo que você quer é que eu ouça sua voz,Seem like all you want is for me to hear ya voice,
mesmo que todas as coisas que você diz sejam verdade,even if all the things you say is true,
não faz sentido você estar surtando assim, não é tão ruim,there's still no point, for you to be trippin like you are, it ain't that bad,
eu até deixei minha ex por você, e ela não é tão ruim,I even left my ex girl for you, & she ain't that bad,
aqui vamos nós de novo, aqui vamos nós de novo, mesma briga de sempre,here we go again, here we go again same damn arguin,
eu não conheço a garota, eu não conheço a garota, você pode, por favor, sair do meu ouvido,I don't know the chick I don't know the chick , will you please get off my ear,
pense em todas as vezes que você descobre uma mentira só pra te derrubar,think about all the times that you find out a lie just to bring you down,
você tá muito alta, se você vai tentar gritar, então eu vou te ignorar como...your way to loud, if you gon try & shout, then ill be zonin you out like..

(Refrão)(Chorus)
Na na na, como é? Na na na eu não consigo te ouvir! Na na na o que é isso? Eu não consigo te ouvir!Na na na, say what? Na na na I cant hear you! Na na na what's that? I cant hear you!
Eu juro que é como se você estivesse falando com uma parede, porque eu não tô te ouvindo nem um pouco,I swear it's like you talkin to a wall, cause I ain't listen to you at all,
mas você continua tentando falar, falar, falar, mas blá blá blá,but you keep tryna talk talk talk, but wah wah wah,
mas fala tudo que você quiser porque eu tô te ignorando.but talk all the shit you want cause I'm zonin you out.

(Refrão)(Hook)
Mesma estação velha e nova, eu não tô ouvindo, eu tô te ignorando, você fala como se fosse o fim do mundo, quando você não tem nada pra dizer, eu tô ignorando, tirando meu ouvido x3, eu tô te ignorando.Same ol brand new station, I aint listnin, I be zonin you out, you talking like it's the end ff the world, when you aint got shit to say, I'm zonin, out my ear x3, I be zonin you out