Tradução gerada automaticamente
What Manner Of Man
New Direction
Que Tipo de Homem é Este
What Manner Of Man
Verso 1:Verse 1:
Em um barco no mar um dia,Upon a ship out to sea one day,
havia um vento forte e ondas altas.there was a great and mighty wind and waves.
Doze homens e Jesus Cristo, o Filho,Twelve men and Jesus Christ the Son,
mais conhecido como o Santo,better known as the Holy One,
(estavam nesse barco que balançava),(were on this ship that was passed about),
(difícil de guiar, não dava pra mudar a rota),(hard to steer couldn't change the route),
os ventos eram bravos e as ondas altas,the winds were tough and the waves were high,
Jesus dormindo em um quarto próximo.Jesus asleep in a room nearby.
('foram acordá-Lo, eram os doze, me disseram),('awent to wake Him, were the twelve I'm told),
(estavam com medo da tempestade e do frio).(they were afraid of the storm and cold).
Ele se levantou e repreendeu o vento e o mar,He arose and rebuked the wind and sea,
tudo ficou calmo, você só precisa ver.it became calm, You'll just have to see.
Refrão:Chorus:
Que tipo de homem é este,What manner of man is this,
inclusive os ventos e as ondas O obedecem?even the winds and the waves obey Him?
Que tipo de homem é este,What manner of man is this,
(que Ele morreria por você e por mim)?(that He would die for you and me)?
Que tipo de homem é este,What manner of man is this,
inclusive os ventos e as ondas O obedecem?even the winds and the waves obey Him?
Que tipo de homem é este,What manner of man is this,
(que Ele morreria por você e por mim)?(that He would die for you and me)?
Verso 2:Verse 2:
Agora nesta vida, tempestades vão e vêm,Now in this life storms will come and go,
mas tem algo que você precisa saber,but there is something that you need to know,
que Ele é seu abrigo na hora da tempestade,that He's your shelter in the time of storm
ele vai te segurar firme e te manter aquecido.He'll hold tight and He'll keep you warm.
(Agora tem noites que a chuva vai cair),(Now there's some nights that the rain will fall),
e se cair, você não vai se molhar nem um pouco(and if it does you won't get wet at all)
porque Ele é seu abrigo na hora da tempestade,'cause He's your shelter in the time of storm
ele vai te segurar firme e te manter aquecido.He'll hold you tight and He'll keep you warm.
E quando você sentir que está completamente sozinho,And when you feel that you are all alone,
só fique parado e seja forte,just stand still and be strong,
só lembre-se de quem controla sua tempestade,just remember who controls your storm,
olhe para as montanhas de onde vem sua ajuda.look to the hills from where your help comes from
RefrãoChorus
Vamp:Vamp:
Que tipo de homem é este?What manner of man is this?
Que tipo de homem é este?What manner of man is this?
Que tipo de homem é este?What manner of man is this?
Que tipo de homem é este?What manner of man is this?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Direction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: